在德国杜伊斯堡举行的音乐节上，因恐慌踩踏导致了18人死亡，约100人受伤。
Crush after panic leaves at least 18 revellers dead and about 100 injured at music festival in duisburg.
这个居民约2500人的小镇取名于南非荷兰语的“和平”，念做费尔-杜哈(FREAR - duh)。
Pronounced FREAR-duh, the town of about 2, 500 takes its name from the Afrikaans word for "peace."
第一种被确认的大型鸟则是卡岗杜亚鸟，它生活在约7000万年前的法国南部地区，这种鸟也有可能不会飞行而且长得像鸵鸟。
The first to be identified was Gargantuavis philoinos, which lived in southern France around 70 million years ago. It too may have been flightless and ostrich-like.
最早的人造住宅源自非洲中部的 奥杜瓦伊峡谷 ，时间上可追溯至约公元前2百万年。
The earliest evidence of a man-made habitat dates to about 2, 000, 000 BCE and comes from Olduvai Gorge in Central Africa.
陵县农学家杜长林说：“在最高产量的土地，今年的小麦产量可能达到每公顷约820万穗。”
Du Changlin, agronomist of Lingxian County, said, "in our highest-yielding field, wheat production this year could reach nearly 8."2 million ears for each hectare.
1991年，十一岁的杜加尔德在距其南太浩湖(South LakeTahoe)家约170英里外被抢走后，一直杳无音讯，。
Dugard had been missing since being snatched in 1991, when she was 11, outside her house in South Lake Tahoe, about 170 miles away.
加拿大西北边区东南部的河流，流程约933公里(580英里)，经杜波恩特湖流入贝克尔湖。
A river, about 933 km (580 mi) long, of southeast Northwest Territories, Canada, flowing through Dubawnt Lake and into Baker Lake.
研究发现，在混凝土中掺加杜拉纤维对混凝土的劈拉强度有很大的提高，提高了约14.6%，对混凝土的早期抗收缩性能也有显著的提高。
It is pointed that Durafibers added in concrete improve its split tensile strength more, approximately 14.6%, and its shrinkage-resistance increasing obviously.
研究发现，在混凝土中掺加杜拉纤维对混凝土的劈拉强度有很大的提高，提高了约14.6%，对混凝土的早期抗收缩性能也有显著的提高。
It is pointed that Durafibers added in concrete improve its split tensile strength more, approximately 14.6%, and its shrinkage-resistance increasing obviously.
应用推荐