他们从殖民地爪哇派出了一只小船，称作杜伊芬号或者德芙号，驶入卡奔塔利亚湾，沿着海湾东部航行了海湾的一半。

From their colony at Java they sent out a small vessel, the Duyfhen, or Dove, which sailed into the Gulf of Carpentaria, and passed half-way down along its eastern side.

youdao

作为“波西米亚”艺术家及作家的聚居地，格林威治村是罗莎蒙德·杜朵继续其艺术事业的理想之地，却并不是抚养孩子的好地方。

A gathering place of "Bohemian" artists and writers, Greenwich Village was the ideal place for Rosamond Tudor to pursue her career as an artist; however, it was not the ideal place to raise a child.

youdao

然而，为了更大地发挥这些不足取的优势，亚拉杜瓦先生需要果断迅速地行动。

To make the most of these slim advantages, however, Mr Yar'Adua needs to act quickly.

youdao

然而，为了更大地发挥这些不足取的优势，亚拉杜瓦先生需要果断迅速地行动。

To make the most of these slim advantages, however, Mr Yar'Adua needs to act quickly.

youdao