村庄规划在报送审批前,应当经村民会议或者村民代表会议讨论同意。
The plan of a village shall, before it is submitted for examination and approval, be presented to the meeting of villagers or of the villagers' representatives for discussion and consent.
第十九条村民委员会成员出缺,可以由村民会议或者村民代表会议进行补选。
Article 19 a by-election can be held by the villagers' assembly or the villagers' representatives' assembly if there is any vacancy in the villagers' committee.
第二十六条村民代表会议由村民委员会召集。村民代表会议每季度召开一次。
Article 26 a villagers' representatives' assembly shall be convened by the villagers' committee at least once every quarter.
村务监督机构成员向村民会议和村民代表会议负责,可以列席村民委员会会议。
Members of a village affairs supervisory organ shall be responsible to the villagers' assembly or the villagers' representatives' assembly, and can observe the meetings of the villagers' committee.
村务监督机构成员向村民会议和村民代表会议负责,可以列席村民委员会会议。
Members of a village affairs supervisory organ shall be responsible to the villagers' assembly or the villagers' representatives' assembly, and can observe the meetings of the villagers' committee.
应用推荐