材料的处理旨在强调项目的每个建筑元素。
The treatment of materials is used to emphasize each architectural elements of the project.
废气材料的处理:我们将难溶难分解的材料进行燃烧。
For the waste material, we bury those dissoluble ones and burn those indissoluble ones.
所述能源净化处理结构为内部放置有净化处理材料的处理条。
A treatment bar for purifying materials is positioned inside the purification the energy-saving and emission-reduction treatment device.
石灰石通常在大型露天采石场开采,其中,许多还将进行一些材料的处理。
Limestone is usually mined in vast open-cast quarries, many of which will also carry out some processing of the materials.
在不同区域里对材料的处理都不同,这样同时又保持对材料使用的延续性。
There is a differentiation in the treatment of materials in each area, as a means of achieving consistency with their use.
消防站的功能着眼点:火——美丽而具毁灭性的元素——以其指导材料的处理。
The functional focus of the station: fire – an element of both beauty and destruction – guided the treatment of materials.
这些材料,来源非常广泛,而刘向对这些材料的处理和运用,形式又多种多样。
The source of these materials is very extensive and there are varied ways in treating and using these materials.
研究了微束激光转化法用于棉花感受态萌动胚转化预培养的时间、高渗液对材料的处理等。
The recent advances about laser microbeam in plant transformation of exogenous gene, key techniques and applications are introduced.
研究了微束激光转化法用于棉花感受态萌动胚转化预培养的时间、高渗液对材料的处理等。
The research on manipulating manifold organisms cell alive using a laser micro beam with mechanics effect is reported.
物流的一个主要目标是设计一个有利于材料的处理和运输的标准化的有限的品种分类运作过程。
A prime objective in logistics is to design operations to handle a limited assortment of standardization facilitates materials handling and transportation.
我,大家其实到了另外一个星球,要说咱们对声音材料的处理能力,但是我们,我无法做到那样。
I — you're just off on a different planet in terms of your capacity to process aural material, but we — I can't do that.
通过对洞巴水电站面板堆石坝混凝土裂缝的原因进行详细分析,确定采用SR止水材料的处理措施。
The cause of concrete fissure on face rock fill dam of Dongba Hydropower Station is studied, and it is determined to use SR sealing material to solve the problem.
如果必须采取化学或者物理保护方法处理,要选择应用最温和的处理方法。不能采用会损害历史材料的处理方法。
Chemical or physical treatments, if appropriate, will be undertaken using the gentlest means possible. Treatments that cause damage to historic materials will not be used.
一旦数据和相关的材料出现在一个存储库,回答问题和处理投诉可能需要数小时。
Once the data and associated materials appear in a repository, answering questions and handling complaints can take many hours.
其实是一位材料学家发现了一种处理木材的方法,使其处理后的声学性质与克雷莫纳木材非常相似。
What happened was a material scientist figured out a way to process wood to make it acoustically similar to the Cremonese wood.
“我们一直有如何处理它们的问题。”科学家杨说,“现在,我们可以把它们变成漂亮的材料。”
"We always have a problem of how to deal with them," Yang, a scientist says, "Now, we can turn them into beautiful materials."
在对比样式中使用的相同材料的类似示例体现了罗马石灰华大理石的处理特点。
A similar example of identical materials used in contrasting styles characterizes the treatment of Roman travertine marble.
现在,有一些很好的理由来用这种方式处理材料。
Now, there are some very good reasons to approach the material in this way.
虽然很难辨别哪些包裹里装的是社会保障支票等重要物品,但美国邮政(USPS)和联合包裹服务公司(UPS)会尽其所能优先处理敏感材料。
It can be hard to identify which parcels are carrying crucial items such as Social Security checks, but USPS and UPS try their best to prioritize sensitive material.
而且这种大脑在面对任何需要深度处理的材料时很容易变得不耐烦。
Moreover, the "two-minute mind" easily becomes impatient with any material requiring depth of processing.
薄层经过化学溶剂处理以增强两种材料间的电子耦合。
The films were chemically treated with solvents to enhance electronic coupling between the two materials.
更快的原材料处理、堆装和击倒速率。
卡特莱特说:人的大脑拥有丰富的感情材料,梦可以帮助你处理事物以便醒来时候做的更好。
Says Cartwright, "Your brain is taking this' emotionally hot 'material and helping you process it so that you can better deal with it when you're awake."
机器和原材料处理系统构成了传统的自动化的心脏。
Machines and material handling systems make up the traditional heart of automation.
去除光阻剂以后,其他机器会在蚀刻痕迹中填入各种各样的材料,如铜或铝,它们是构成处理器的组件之一。
After removing the photoresist, other machines can fill those trenches with various materials, such as copper or aluminum, that comprise the components of the processor.
通过它们,每24小时就有60吨的原材料被处理。
Through them, 60 tons of this material is processed every 24 hours.
如果机器和人都没有接收到他们需要的信息,即使拥有最大功率的激光机和最有效的原材料处理系统也是无济于事的。
The most high-powered laser and efficient material handling system don’t count for much if both machines and people can’t access the information they need.
现在,这个照相机还只能照出低质量的图像,也不能处理表面由若干不同材料组成的物体。
At the moment the camera can produce only low-quality images, and cannot cope with objects that have several sorts of surface material.
现在,这个照相机还只能照出低质量的图像,也不能处理表面由若干不同材料组成的物体。
At the moment the camera can produce only low-quality images, and cannot cope with objects that have several sorts of surface material.
应用推荐