我们这身打扮是来坐火车的，而不是来登山的：刘杨穿着长皮靴；李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子，北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
我们显然不是来登山的，只是坐火车观光而已：刘阳（音）穿着一双高筒靴，李程（音）戴着一顶像北极熊的毛帽子，熊爪耷拉下来捂住了她的脸，我们对着那些欧洲人咯咯地笑着。
Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, paws reaching down to warm her chin. We chuckled at the Europeans.
当我还是个小男孩时，我就很喜欢四顶尖合唱团，尤其是李维充满浓厚情感的歌声。
As a boy, I enjoyed the Four Tops, especially Stubbs' emotion-filled, passionate voice.
当我还是个小男孩时，我就很喜欢四顶尖合唱团，尤其是李维充满浓厚情感的歌声。
As a boy, I enjoyed the Four Tops, especially Stubbs' emotion-filled, passionate voice.
应用推荐