在年初这个理论开始出现裂缝，金融市场开始表现得没有按李的公式的预期运行。
Cracks started appearing early on, when financial markets began behaving in ways that users of Li's formula hadn't expected.
在研究了李纳斯的作法，并得到他何以成功的理论之后。我决定在我的新项目中(当然没有Linux那么复杂和雄心勃勃)有意地尝试这些理论。
Having studied Linus's behavior and formed a theory about why it was successful, I made a conscious decision to test this theory on my new (admittedly much less complex and ambitious) project.
谢尔登·李·格拉肖是美国籍理论物理学家，诺贝尔奖获得者。
Sheldon Lee Glashow (born December 5, 1932) is a Nobel Prize winning American theoretical physicist.
定义了李亚普诺夫函数，根据其稳定性理论确定了速度自适应律。
The speed adaptive scheme of speed estimation is obtain utilizing Lyapunov's stability theory.
并在构建李雅普·诺夫函数及理论分析的基础上提出了基于能量的控制器方法。
After Lyapunov function is DE - rived, with theoretical analysis, energy-based control design method is discussed in order to solve the global stability problem.
李代数的抽象理论中很多重要的概念都来源于经典群论，完备李代数便是一个例子。
Many of important concepts in the theory of abstract Lie algebras come from classical theory of groups, for example, complete Lie algebras is a generalization of complete groups.
理论分析证明该算法具有李雅普诺意义下的全局稳定性。
The theory analysis prove the arithmetic has global stabilization under the means of LIYAPNOV.
第三章讨论了李尔王自身内部的冲突。根据黑格尔的悲剧理论，这一冲突属于悲剧冲突中的第三种。
Chapter Three discusses the collision within King Lear himself, which belongs to the third kind of collisions according to Hegel's tragedy theory.
本文主要介绍了用动力学李代数方法构造多原子分子势能面的理论方法，及其在不同分子体系中的应用。
In this paper, the theory of constructing PES of polyatomic molecules by dynamic Lie algebraic method is presented, and its application in different molecular systems is introduced.
第二章集中阐述了李尔王和考狄利亚之间的冲突。根据黑格尔的悲剧理论，这一冲突属于悲剧冲突中的第二种。
Chapter Two concentrates on the collision between King Lear and Cordelia, which belongs to the second kind of collisions according to Hegel's tragedy theory.
应用李亚普诺夫理论证明了该方法的稳定性。
本文应用李亚普诺夫稳定性理论的直接方法，讨论了弹性支承上的压杆稳定问题。
In this paper, stability problem of beams supported on elastic foundation is discussed by means of Liapunov's direct method.
在扶沟县大李庄乡田间监测的基础上，运用灰色关联分析的理论与方法，探讨“菜椒增产素”增产作用机理。
On the basis of experiment data in Fugou county, using the grey system theory and method, the paper study the increase production mechanism of vegetables power.
通过引入积分型变结构切换函数及高增益误差观测器，基于李雅普·诺夫稳定性理论，证明了闭环系统是全局稳定的，输出跟踪误差都收敛到零。
By introducing integral variable structure and high gain observer, the closed-loop control systems is shown to be globally stable in terms of Lyapunov theory, with tracking error converging to zero.
并利用李雅普·诺夫理论对由反馈线性化和滑模观测器构成的非线性闭环系统的稳定性进行了证明。
Furthermore, the stability of the speed-tracking control closed loop system constituted of feedback linearization control and sliding mode observer is analyzed using Lyapunov stability theory.
根据导弹与目标之间的相对运动方程，应用李雅普·诺夫稳定性理论设计一种新的导弹航向平面导引律。
According to the dynamic equation of relative motion between the missile and the target, Lyapunov stability theory is used to design a new yaw plane guidance law for missiles.
李浩先生是我国较早对民事诉讼中的证明责任问题进行理论思考的学者。
Li Hao is a scholar who researched the burden of proof in civil procedure in earlier time in China.
通过李亚普诺夫稳定性理论，推导出一种无速度传感器控制的速度自适应辨识算法。
The adaptive speed recognition algorithm without speed sensor control was deduced by applying the lyapunov stability theory.
对最小切换策略进行了定义，并在理论上证明了该切换策略能保持系统在李雅普·诺夫意义下的稳定性。
The definition of the minimum switching strategy is given, and it is proved that the systems stability based on Lyapunov functions can be maintained with the minimum switching strategy.
基于近代微分几何理论与李代数之上的非线性控制理论形成了一新的理论分支。
Based on modern differential geometric approach and Lie algebra, nonlinear control theory has formed a new theoretical branch.
李是一位西医博士，他承认被中国的古代医书难倒了，特别是其中阴阳五行的理论。
D. in Western medicine, Li admitted to being baffled by ancient Chinese medical books, especially their theories relating to the five elements.
本文运用韩礼德的主位结构理论，对宋代著名词人李之仪的《卜算子》的两个英译本进行了比较，并对它们进行分析和评价。
The paper compares and analyzes the two English versions of Li Zhiyi's Busuanzi from the perspective of Halliday's theory of the theme-rheme structure.
针对气动人工肌肉位置控制系统，提出了两层滑模的变结构鲁棒控制策略，控制器的推导基于李亚普诺夫稳定性理论。
A two-folded sliding modes approach of pneumatic muscle actuator (PMA) position control system was proposed, and the controller was designed by using Lyapunov stability theory.
电力系统稳定性问题的求解，迄今主要有两种方法：逐步积分的数值解法和利用李雅普·诺夫直接法理论的求解法。
There are mainly two kinds of method to solve the stability issue of electric power sys-tem thus far, one is step by step integral method, the other is directive method based on Liyapunov theory.
根据李亚普诺夫稳定性理论推导了自适应系统权值的调整规律，从而保证了闭环系统的稳定性。
The weight adjustment law is got based on Lyapunov theory to assure the stability of the control system.
针对一类不确定非线性系统，基于李亚普诺夫稳定性理论提出了滑模自适应算法。
Taking aim at a class of uncertain nonlinear systems, a sliding mode adaptive control algorithm based on Lyapunov's stability theory was proposed.
将李群李代数理论成功地拓展应用于空间柔性机构系统的分析，验证了该方法的有效性。
The Lie groups and Lie algebras is successfully extended to study the mechanical system with spatial compliant links.
将李群李代数理论成功地拓展应用于空间柔性机构系统的分析，验证了该方法的有效性。
The Lie groups and Lie algebras is successfully extended to study the mechanical system with spatial compliant links.
应用推荐