在克拉克笔下，这个“李梅”集中了所有玩具车间工人的特征——为了挣钱养家，“她”从中国西部不远千里来到这家工厂，而现在“她”所能做的唯有叹息一声——“累死了”。
She travelled hundreds of miles from west China to earn money for her family. Now all she can do is lament “I'm tired to death.”
一天，我去了滑雪场，与我的朋友，李梅。
李梅今天穿着一件黄色的连衣裙。
李梅：我想大概是保险之类的规定吧。您想汇多少钱呢？
Li Mei: I think it might be an insurance thing. How much money would you like to send?
不过李梅亭这些人都是教授有年，有现成讲义的。
People like li Mei-t 'ing, who had been teaching for years, had ready-made lecture notes.
每个人都从中赚到大量的钱，但不包括李梅，她是个从几百里外的中国西部来给家里赚钱的生产线女工。
Everyone makes good, often fabulous, money, except "Li Mei", his composite assembly-line toymaker. She travelled hundreds of miles from west China to earn money for her family.
妈妈，这是我的朋友李梅。
李梅：没错。但是今天我们得担心更重要的事。
Li Mei: Yes. But we have a bigger problem to worry about today.
我的中文名字叫李梅。就叫我莉莉吧。
摘要运用生物力学方法对我国优秀女子铅球运动员李梅菊推铅球技术的速度节奏进行分析研究。
With the method of biomechanics, it researches into the velocity rhythm of shot putting by Li Mei-ju, Chinese elite woman shot-putter.
李梅说下星期天要去看望她乡下的祖母。
Li Mei said that she was going to visit her grandma in the country the next Sunday.
与李梅亭顾尔谦等为伍，就是可耻的堕落。
Associating with people like li Mei-t 'ing and Ku Er-chien was such a shameful debasement.
李梅：包括二百元的手续费及三百元的转帐费。
Li Mei: That includes a 200nt handling fee and a 300nt wire transfer fee.
到第五天，李梅亭的铁箱还没影踪，急得他直嚷直跳，打了两次长途电话，总算来了。
When by the fifth day there was still no trace of li's metal trunk, li grew so upset that he began yelling and jumping about. After two long distance telephone calls, it finally arrived.
李梅是一个漂亮的城市女孩。
李梅是一个漂亮的女孩。
英语作文范文参考译文：我们的英语老师叫李梅，她是北京人，32岁。
My English teacher is li Mei. She come four Beijing. She's 32.
剩下的四万元拍给李梅，说他找到一个兼职，既不影响家务还可以赚钱。
The remaining 40,000 yuan shot to Li Mei, said that he found a part-time, not affecting the household can make money.
剩下的四万元拍给李梅，说他找到一个兼职，既不影响家务还可以赚钱。
The remaining 40,000 yuan shot to Li Mei, said that he found a part-time, not affecting the household can make money.
应用推荐