为什么李彦宏要做婚礼主持？
李彦博说：“我邻居家就有一口井。
但对此李彦博并不十分乐观。
李彦女士在晚宴中与朋友们合影。
李彦博赶到那时已经排起了长龙。
李彦博说：“我家每天能得到两三桶水。
同村里大多数人一样，李彦博的家里也是靠种烟草维生。
Like most people in his village, growing tobacco provides the family's meal ticket.
24岁的农民李彦博住在距昆明60公里的嵩明县李关村。
Li, a 24-year-old farmer, lives in Liguan village, Songming county - about 60km away from Kunming.
24岁的农民李彦博住在距昆明60公里的嵩明县李关村。
Li, a 24-year-old farmer, lives in Liguan village, Songming county — about 60km away from Kunming.
李彦博说：“大米是我们全家(包括父母和弟弟)的食物。”
The rice is food for my family - my parents and younger brother.
李彦博说：“大米是我们全家(包括父母和弟弟)的食物。”
The rice is food for my family — my parents and younger brother.
今晚，让我们一起欣赏青年演奏家李彦歌的箜篌独奏：《清明上河图》。
Tonight, let's enjoy together the harp solo by the young performer Li Yange: Clear and Bright Upper River Picture.
李彦博说：“小时候，父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
“When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young,” said Li.
李彦博说：“小时候，父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young, said Li.
“由于有着资源和地理的绝佳优势，这个经济区将成为这个地区的一颗耀眼明珠，”李彦强说。
"With profound advantages in terms of natural resources and geography, the Economic Zone has become a bright spot among the region," Li said.
尽管清晨仍有丝丝寒意，但到了七点半，手机闹钟响了，李彦博（音译）便迅速地从温暖的被窝中爬起来。
The morning was a bit cold, but Li Yanbo quickly got out of his warm bed when his cellphone alarm rang at 7:30.
7岁的李彦涛(音)是陕西省西安市未央区第一实验小学的一名小学生。当他被告知自己要佩戴“绿领巾”时，非常困惑。
Li Yantao, 7, a pupil in the first experimental primary school of Weiyang district, xi 'an, capital of Shaanxi province, was perplexed when he was told he had to wear a green scarf.
第二片乌云是国内互联网上似乎一夜之间冒出的众多针对百度的“檄文”，这让李彦宏面临一种“黑云压城城欲摧”的压迫感。
The second piece is the dark cloud on the Internet seems to be out overnight for the large number of Baidu's "Xiwen, " which allow Li to face a "wish to destroy Cheng Cheng dark pressure" pressure.
本期对话，李彦女士邀请到国际纸业亚洲区总裁何诗敏 女士跟大家分享作为一位职业女性是如何在多元化的职场环境中实现个人成就的。
Rebecca will invite dialogue guest speaker Ms. Cecilia Ho , President of International Paper to share being as a female professional, how to achieve success in the diversified workplace.
李彦，云南省宣威市人，曾在2001年因犯抢劫罪、故意伤害罪、故意毁坏财物罪，被判处有期徒刑9年，服刑期间表现良好，减刑后于2006年释放。
Li, from Xuanwei, Yunnan, was sentenced to jail for 9 years in 2001 for robbery, intentional injury and vandalism, and was set free earlier for good conduct in 2006.
同村里大多数人一样，李彦博的家里也是靠种烟草维生。通常，三亩烟叶可以带来近一万元的收益。但现在，没有水来播种，就连他们唯一的收入来源也枯竭了。
Normally, Li's three mu of tobacco earns him near 10,000 yuan. But now, with no water for seeding, their only source of income has dried up.
每经记者马超彦李智本周首个交易日，市场便给投资者来了个“下马威”，上证指数不仅大跌72点，还出现了明显的缩量。
The first trading day this week, the market will be for investors to the "Xia Mawei," Shanghai Composite Index dropped only 72 points, also marked appeared Su Liang.
文彦博故意让李稷在客厅坐等，过了好长时间才出来接见他。
Man Hikohiro deliberately Li Ji in the living room to wait, and have a good long time to come out to meet him.
有一次，文彦博任北京守备，李稷听说后，便上门来拜谒。
On one occasion, the text Hikohiro of the Beijing garrison, Li ji heard that after they come to pay homage.
社会心理学的硕士招收导师为崔丽娟教授、李凌副教授、王彦副教授。
The master tutors of Social psychology are professor Cui Lijuan, associate professors Li Ling and Wang Yan.
见了李稷之后，文彦博说：“你的父亲是我的朋友，你就对我拜八拜吧。”
Met with Li Ji, the text Hikohiro said: "Your father is my friend, you are right I will worship the eight worship it."
见了李稷之后，文彦博说：“你的父亲是我的朋友，你就对我拜八拜吧。”
Met with Li Ji, the text Hikohiro said: "Your father is my friend, you are right I will worship the eight worship it."
应用推荐