南希·李的思绪也突然变得灰暗起来。
南希·李一定是一路跳着舞回家的。
我刚刚在跟南希·李说我们对她的看法。
“南希·李，”她说，“你的绘画获得了艺术家俱乐部奖学金。”
"Nancy Lee," she said, "your picture has won the Artist Club scholarship."
“我不会的，奥谢小姐。”南希·李说，她心里纳闷校长到底要对她说些什么。
"I won't, Miss O'Shay," Nancy Lee said, wondering what on earth the principal had to say to her.
四月的一个阴雨绵绵的下午，放学后，校长奥谢小姐叫南希·李到她的办公室来。
One wet, rainy April afternoon Miss O'Shay, the principal, sent for Nancy Lee to stop by her office as school closed.
这本书的主题是弗雷德里希·尼采（1844—1900）和保罗·李（1849—1901）之间的关系。
This book is about the relationship of Friedrich Nietzsche (1844-1900) and Paul Rée (1849-1901).
对于希达李·沃克来说，需要她领会理解的时期已经过去了，至少此刻是这样。
For Siddalee Walker, the need to understand has passed, at least for the moment.
李比希大道14号周围到处是涂鸦，这里坐落着10栋住宅楼，艺术家的工作室，两间洗衣房。 住在这里的有25位房客，他们迁入柏林，为的是一种和谐互助的生活，而不是整天想着出人头地。
Graffiti-splashed Liebigstrasse 14 had ten flats, artists’ studios, two washing-machines and 25 tenants who found room in Berlin for a way of life centred on sharing rather than striving.
2011年2月22日，驻休斯敦总领事高燕平在中国驻休斯敦总领事官邸会见并宴请美国联邦众议员希拉·杰克逊—李夫妇。
On February 22, Consul General Gao Yanping met with and hosted a dinner for Congresswoman Sheila Jackson-Lee and her husband.
很多人都声称自己发明了望远镜，但是文献记载里只有汉斯·李·伯希申请了这个仪器的专利。
Many other people claim to have invented the telescope, but Hans Lipperhey is the only person documented to have applied for a patent for the device.
确定两个集是否为双李卜希兹等价是一个复杂的问题。
The problem of determining whether two sets are bi Lipschitz equivalence is complicated.
本文研究了一类具偏李·普希兹连续和单调增加激活函数的神经网络绝对指数稳定性问题。
This paper investigates the absolute exponential stability of generalized neural networks with a general class of partially Lipschitz continuous and monotone increasing activation functions.
你有没有觉得自己做现在的工作绰绰有余？根据李·希特·哈里森的一项研究，62%的工作人士感觉自己的技能没能在工作中被充分利用。
Have you realized you might be overqualified for your current position? According to a study by Lee Hecht Harrison, 62 percent of workers feel underutilized in their jobs.
药鼠李树原产北美洲西北部的一种药鼠李树（珀希鼠李鼠李属），其树皮是药鼠李皮剂的原料。
A buckthorn(Rhamnus purshiana) native to northwest North America, the bark of which is the source of cascara sagrada.
是一个叫做汉斯·李·伯希的人发明了望远镜。
伊布拉希莫维奇好不容易找到空间起脚射门！却又一次被李格兰特化解。
86' Ibrahimovic works space to shoot, and does! Saved by Lee Grant again!
好的，李夫人，我是说南希。
1998年希臣和夫人李美宝创办“完全棒球”会，获得美西最佳室内专业训练场的美誉。
In 1998 Hazen founded Total Baseball with his wife, Mable li, which quickly gained a reputation as the finest indoor professional training facility in the western U. s.
1998年希臣和夫人李美宝创办“完全棒球”会，获得美西最佳室内专业训练场的美誉。
In 1998 Hazen founded Total Baseball with his wife, Mable li, which quickly gained a reputation as the finest indoor professional training facility in the western U. s.
应用推荐