罗经剧团推出了全新制作的《李尔王》。
Compass Theatre Company presents a new production of 'King Lear'.
李·佩尔蒂埃(lePelletier)：考虑到人类的堕落程度，如果我可以这样表达自己，我深信使人重生以创造一个全新的人是必要的。
Le PELLETIER: Considering the extent of human degradation, I am convinced that it is necessary to effect a total regeneration and, if I may so express myself, of creating a new people.
李和他的同事发现一种全新的使用简单试剂合成肽的方法——用经典化学不可能实现的方法。
With these alternative methods, Li and his colleagues have discovered an entirely new way of synthesizing peptides using simple reagents, a process that would be impossible in classical chemistry.
李卜曼教授倡导的儿童哲学教育的主要目标及方法揭示了一种全新的哲学教育观念与方法。
The main target and method of Professor Lipman's philosophical education for children have revealed a brand-new concept of and approach to philosophical education.
于是公司利用万宝路的名字和全新形象把一种过滤嘴香烟投放市场，并且雇用了广告界的传奇人物李奥贝纳。
So it used the name Marlborough to launch a filtered cigarette with a whole new image and hired legendary adman Leo Burnett.
永邦个人全新专辑《愿望》在全亚洲范围内深情发行，他的乐队成员包括吉它手李胜智、贝斯手朱东寰、键盘手张博及鼓手潘江雷。
Shaun recently released a new album titled "Shaun Wish" all over Asia. His band consist of guitarist Li Shengzhi, bassist Tico, keyboardist Jumbo and drummer Bill.
湖南卫视2009年全新推出，2009快乐女声，原名，超级女声，最新的宣传片由2005年，超女冠军李宇春作为形象代言人。
Hunan Satellite TV in 2009 launched a new, happy 2009 Female, formerly known as the Super Girls, the latest film from 2005, the Super Girl winner li Yuchun spokesmen as the image.
基于引力波和电磁波相互作用的研究，李芳昱教授提出了用高斯束的谐振响应显示高频引力波的全新方案。
On the base of the research of the interaction between gravitational waves and electromagnetic fields, Prof. Fangyu Li proposed a totally new scheme: Gaussian beam resonance detection scheme.
基于引力波和电磁波相互作用的研究，李芳昱教授提出了用高斯束的谐振响应显示高频引力波的全新方案。
On the base of the research of the interaction between gravitational waves and electromagnetic fields, Prof. Fangyu Li proposed a totally new scheme: Gaussian beam resonance detection scheme.
应用推荐