权相佑：世界各地都有韩国人。
权相佑：可能吧，我喜欢这种方式。
权相佑：2年时间过得好快。
权相佑：当然，我感谢他们。
权相佑：我失去了自由。
权相佑：嗯，你知道的，我逐渐成为一个明星。
权相佑：实际上我不是很满意(我的台词)录音。
KSW: Actually I'm not really satisfied with the recording (of my lines).
权相佑：我并不想只演动作片角色，也的确这样做了。
KSW: I haven't really taken only action roles, it just happened so.
但是真正抢风头的是权相佑，他看起来与自己的角色非常合拍。
But true show-stealing gigs come from Kwon Sang-woo who seems in perfect sync with his own character.
权相佑：我喜欢这样的角色。有一天，我可能会出演这样的角色。
权相佑：当我刚开始学习表演时，我真得很害羞以至于不能和别交谈。
KSW: When I just started acting, I was really shy and couldn't really talk to others.
权相佑：这是我30岁后的第一部电影，我最终从20几岁的形象中走出来。
KSW: It's my first movie I acted in my 30's and I finally got out of my image from my 20's.
权相佑：是一处位于巴厘的一个名叫海青巴厘宾馆的度假宾馆，那里将紧邻着新建一处宾馆。
KSW: there's a resort named Ocean Blue Bali resort in Bali and there's another newly built one next to it.
权相佑很坦率地回答了许多以前未有涉及的问题，也率直地表现出对自己如今所处位置的满意。
Kwon chats candidly and answers some never-before-asked questions revealing that he is proud of where he is today.
权相佑：也不尽然，我一直以来更倾向于好的电影和好的角色，而不是那种只要自己阳刚的角色。
KSW: not really, I've been choosing good movies and roles, not the ones I could play masculine roles.
新婚的演员权相佑又一次走进礼堂- - -这一次是与女演员李宝英在即将上映的电影《比悲伤更悲伤的故事》(暂名)。
Newly wed actor Kwon Sang-woo was caught walking down the aisle once again -this time with actress Lee Bo-young in the upcoming movie 'a Sad Story' (working title).
新婚的演员权相佑又一次走进礼堂- - -这一次是与女演员李宝英在即将上映的电影《比悲伤更悲伤的故事》(暂名)。
Newly wed actor Kwon Sang-woo was caught walking down the aisle once again -this time with actress Lee Bo-young in the upcoming movie 'a Sad Story' (working title).
应用推荐