哦，我在一本杂志上读到过它。
在我17岁时，我在杂志上读到一篇关于麦克奈博物馆的文章。
When I was 17, I read a magazine article about a museum called the McNay.
我们在一本旅游杂志上读到夏威夷。
你可以在自然杂志上读到这项新的研究。
几年前我在一本杂志上读到了一篇非常感人的文章。
A few years ago I read a very touching article in a magazine.
不久之前我在一本教育杂志上读到一个很有趣的故事。
A while back I read an interesting story in a parenting magazine.
小时候我的家人在一本杂志上读到了关于教孩子用枪的安全方法。
When I was little my folks read in a gun magazine about a way to teach children gun safety.
我猜想对精细粉体的需求量很大，这是我从科学杂志上读到的。收藏。
I guess that fine powders are much in demand, from what I've read in science journals.
伊丽莎白，不要让她的生活杂志上读到的电影剧喜欢从一些旧的网页。
Attempt to do that here with Elizabeth, to not have her life read like pages from some old Photoplay.
罗斯在《花花公子》杂志上读到一个笑话，钱德却说这个笑话是他发明的。
Ross gets a joke published in Playboy, but Chandler claims its his.
父母在一本会客杂志上读到这个故事，当女孩们被一个问题迷惑住时她如何解决。
My parents had read about this parlor game in a magazine, how girls across the country were being stumped by the answer.
我第一次听说冉茂芹大师是在2006年在艺术家杂志上读到关于他的一篇文章。
I came to know about Master painter Mr. Mau-Kun Yim in the year 2006 when I read an article on his work in the Artist's Magazine.
妻子从一本杂志上读到，列出夫妻之间不满意的问题可以帮助他们更好地维持他们的婚姻。
The wife read from a magazine that listing the unsatisfied problems between the couples could help them to keep their marriage better.
很多年以后，杰希从一本杂志上读到死于体温过低的人会相信他们是热得要死，而不是相反。
Years later Jesse read in a magazine that people dying of hypothermia did such a thing, believing heat, not the cold, was killing them.
我在杂志上读到部族客的探险后，于2007年12月去了斐济部族客，我非常喜欢这段经历。
I went to Tribewanted in Fiji in December 2007 for a holiday after reading about the venture in a magazine, and absolutely loved the experience.
巴菲特说：“在《纽约时代》杂志上读到一个公开演讲课程的广告，我就参加了这个课程。”
"I read an AD [for a public-speaking class] in the New York Times and I signed up for a course," Buffett said.
做一个阅读的模范。让孩子看到你自己也在阅读，把你在书本报纸杂志上读到的有意思的事情与孩子分享。
Be a reading role model. Let your children see you read, and share some interesting things with them that you have read about in books, newspapers or magazines.
那时，去年八月，我在《外国政策》杂志上读到一篇文章“扬子江上的芝加哥”，介绍了你那简洁却让人印象深刻的历史。
And then, last August, I read "Chicago on the Yangtze," an article in Foreign Policy magazine that laid out your brief but impressive history.
1944年，才13岁的我从一本杂志上读到了一篇介绍HarvardMark1型计算机的文章，从那以后，我就立志投身于电脑行业。
In 1944, when I was 13, I read about the Harvard Mark 1 computer in a magazine, and I knew then that computers was what I wanted to do.
在Mila最近去澳大利亚的旅行中，她在夏威夷航空公司杂志上读到了一篇有关美国大陆、日本与夏威夷之间的太平洋区域中所存在的有毒塑料垃圾的文章。
In her journey to Australia as of late Mila read an article upon the Hawaiian Airlines magazine about a toxic plastic mess in the Pacific Ocean between the Mainland, Japan and Hawaii.
当她在一篇杂志上读到一篇关于电蚀除瘤的的文章时她决定尝试。但是她的的医生告诉他如果她想要电蚀除瘤有效果的话，她必须等到青春期发育两年后治疗才行。
She decided to undergo electrolysis after reading a magazine article about it, but her GP told her she would have to wait until two years after puberty if she wanted it to be effective.
很多进行自上而下解释的人，也包括我，都将它听为，“她是你在《新闻周刊》杂志上，所读到的女孩”。
And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."
而实际上，如果你去看歌曲的附注，实际上她是，“你在《新潮流》杂志中所读到的女孩”。
And she's — and it's not the — and in fact, if you check the notes on the song, she's in fact, "the kind of girl you read about in new wave magazines."
我是在这杂志的三月刊上读到他的文章的。
最近Mila在《地球母亲新闻》杂志上阅读到一篇关于一名饲养肉用动物农夫的短篇。
Mila recently read a short article in the Earth Mother News magazine about a farmer who raised all his own animals for meat.
这种想法，在八十年代在国内学英文的时候，泛读课上读到一篇《全国地理杂志》上的文章时而产生。
My idea about such a journey originated in the 80s, when I was learning English in China, when in our extensive reading class we read an article in National Geography.
这种想法，在八十年代在国内学英文的时候，泛读课上读到一篇《全国地理杂志》上的文章时而产生。
My idea about such a journey originated in the 80s, when I was learning English in China, when in our extensive reading class we read an article in National Geography.
应用推荐