当你杀死东西后(你做了最后一击)，尸体上会有魔法影响告诉你先掠夺尸体。
When you kill something (you actually deliver the killing blow), there will be a magical effect on the corpse telling you you can loot it first.
她说，鲨鱼有时会饿死，而其他时间它们会用它们杀死的东西来填饱自己肚子。
She says, sharks sometimes starve and at other times they fill themselves with what they have killed.
如果你是一个细菌，你的一生就是游向营养物，逃避那些会杀死你的东西。
If you're a bacterium, your whole life is about swimming to nutrients and running away from things that would kill you.
一个规则是，能杀死一个好的创业公司的唯一东西是这个创业公司自己。
As a rule, the only thing that can kill a good startup is the startup itself.
这东西可以高效杀死各种细菌，而且无需兑水或擦手布。
They’re efficient at killing germs, whenever and wherever you encounter them, without the need of water or towels.
等我拿回我的东西之后，你可以再次把他杀死，如果你想的话。
LSND的信号也许会成为比惰性中微子更糟糕的东西：因为僵尸中微子既不能获得生命也不会被杀死。
The LSND signal may become something much worse than sterile neutrinos: zombie neutrinos that can't be brought to life or killed.
他是个怎样的人啊！强壮到可以用他的手来杀死任何东西
确实，没有什么东西比得上在你杀死某些东西后再痛饮一杯“威士忌中的威士忌”更能刺激你的味蕾。
There's nothing quite like killing something to whet the palate for a good swig of "the whiskey among whiskies."
当销售可乐时，Kalumbu说这动物提醒他去杀死一些东西，无论是一个角落里的商店还是一整片大洲。
When it comes to selling, Kalumbu says the animals remind him to "go kill something, " whether it be a corner store or an entire continent. "You gotta get hungry, " he says.
你可以通过破坏一些环境或物体来协助杀死怪物。尽情破坏，在各个场景把那些东西轰得支离破碎。
You can break stuff to help you harm or kill monster. It is freaking cool to break stuff in scenes, stomping stuff.
美国人似乎非常惧怕癌症，而且有着充分的理由。跟其他那些杀死我们的东西不一样，癌症仿佛总是从天而降。
Americans seem very afraid of cancer, with good reason. Unlike other things that kill us, it often seems to come out of nowhere.
别的敌人是猎人，他们杀死狮子是为了狮子的身体一些东西。这些东西可以是传统上的药物和纪念品。
Other enemies are hunters who kill lions for their body parts. The parts are then used in traditional medicines and souvenirs.
吼…！你叫猴子不要拿任何东西给我！吼…我要杀死你！
Grrr...! So you told Monkey not to bring me anything! Grrr... I'll kill you!
任何不曾杀死我的东西，让我变得更强大。
轰炸任务杀死的目标将不再触发那些“杀死有经验的目标后触发”的特效的东西或者天赋或者技能。
Abilities and trinkets that trigger after killing an opponent that gives experience or honor will no longer activate after killing MOBS during bombing quests.
时间：人永远想杀害的东西，但它终完杀死了人。
Time: That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.
这个小东西看起来是无害的，但受到威胁时就会放出沸腾的热水喷雾，和可以杀死攻击它的昆虫的有毒化学物质。
He may look harmless, but when threatened, this little guy fires a rapid spray of boiling hot, toxic chemicals that can kill an insect attacker.
现代科学认为今日大多数常见恐惧来源于，最常杀死我们祖先的东西。
Science suggests that today's most Commons fears stem from the things that most frequently killed our ancestors.
鲨鱼捕食一切它可以攻击和杀死的东西。
我讨厌的东西完全杀死你心中的和你要试着像也没关系。
I hate when something completely kills you inside and you have to try and act like it doesn't matter.
他要求森林里的动物每天给他送吃的东西，所以动物们都对他恨之入骨恨，都希望有一天能将老虎杀死。
Every day he would ask one of the animals to bring him something to eat. All the animals hated the tiger. They hoped to kill the tiger one day.
对着活着的东西叫嚷会慢慢地杀死其灵魂。
Yelling at living things does tend to kill the spirit in them.
因为它不是你可以杀死的东西。
而且就算是真的有东西发霉了，会像巨大的黑蘑菇那样发出芽来占领整个房子然后释放毒素，在我们睡觉的时候杀死我们吗？
But what if it is mold, and will it be one of those ones that sprouts like a giant black mushroom and threatens to take over the house and emit off-gas toxins that kill us in our sleep?
换句话说，他没有杀死他打过交道的人说，他曾在“生活”比杀死其他的东西。
In other words, he didn't kill everyone that crossed his path, and he had something of a "life" other than killing.
跟其他那些杀死我们的东西不一样，癌症仿佛总是从天而降。
Unlike other things that kill us, it often seems to come out of nowhere.
跟其他那些杀死我们的东西不一样，癌症仿佛总是从天而降。
Unlike other things that kill us, it often seems to come out of nowhere.
应用推荐