能实现在线分析，也可脱机运算。
Both on-line and off-line analysis can be carried out conveniently.
在计算机运算中，8个比特是一个字节。
只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
This report would be intelligible only to an expert in computing.
虚拟机运算只需8秒。
使得理论、实验和计算机运算获得了完全的一致。
Then the theory, experiment and computer calculation are in full accord.
由于计算机运算准确、速度快，所以它们广泛地使用在各个领域。
语言和文学计算机处理协会支持将计算机运算应用于语言和文学研究。
The Association for Literary and Linguistic computing supports the application of computing in the study of language and literature.
而计算机运算速度快、效率高、精度高，尤其适用于主观题的自动阅卷。
The computers have high speed, high efficiency and high precision, so they are especially fit for the automatic marking of subjective questions.
随着计算机运算能力的逐步提高，许多过去无法分析的结构问题得以解决。
The gradual improvement of the computing abilities makes many problems of structures solvable, which are unable to be analyzed in the past.
可利用计算机运算速度快、容量大、反映信息及时详尽的特点为企业管理服务；
Making use of the characteristics of computers'fast speed, large capacity to serve for the management of the enterprises.
本发明通过借助符号语言翻译器处理接合文件，产生本机运算符和测试代码文件。
The present invention generates the native operators and test code file by processing the splice file through the symbolic language translator.
另外还讨论了MTCS的计算机运算，研究结论对地形辅助系统的设计有参考价值。
In addition, the computer processing time of MTCS is also discussed. The conclusions will be meaning for the terrain aided system.
通讯和计算机运算的融合使通常不协调的两大产业和工程文化结合在一起，放慢了进步的速度。
And the melding of communications and computing brings together two industries and engineering cultures that are generally at odds, slowing progress.
虽然目前的手机运算能力仅相当于90年代初的台式计算机，在功能上还难以和台式机抗衡。
Mobile phones nowadays have not gained much advantage in the competition with desktop computers yet. In computing power, it can only match a desktop computer in early 1990s.
早期计算机运算速度低，对当时的科学计算和数据处理影响还不大，不能适应机床实时控制的要求。
Early computer operation speed is low, the time for scientific computing, and data processing impact is not quite, can not adapt to the requirements of real-time control machine tools.
本文借助于元胞自动机运算速度快、演化规则简单等特点建立了基于元胞自动机的股票市场模拟模型。
In this paper, we establish the stock market based on Cellular Automata with the character of rapid operation and simple evolvement rules of CA.
是时间把桌面赶上现代计算机运算实践并再次使我们坐在计算机前的生活更加惬意、更加有趣的时候了。
It is time that the desktop caught up with modern computing practices and once again made our lives easier and more interesting when sitting in front of the computer.
计算机运算是基于可见的、可量化的参数来判断艺术优劣的，如颜料是如何在画布上涂抹的或色彩如何构图。
Computer algorithms judged the art by obvious and quantifiable parameters, such as the way the paint was laid on the canvas, or the color composition.
在此基础上，利用计算机运算技术，本文建立了更一般、更合理的评估公式。从而将上述两公式统一起来。
Then, using the computer calculating skill, the paper gives a new formula, which is more general and rational, and integrates the above two formulas.
这几部分装置共同发挥作用，可监测血糖水平，并根据由计算机运算的结果，自动输注适当剂量的胰岛素。
The devices would work together, monitoring blood glucose levels and automatically infusing appropriate doses of insulin as determined by a computer algorithm.
而计算机运算速度快、效率高、精度高、不会疲劳，工作不受主观因素影响，尤其适用于主观题的自动阅卷。
The computer, however, is prior to human in processing speed, efficiency, precision and never be tired. What's more, there is no object or subject factor that can influence its work.
公开一种在计算机上产生模拟多孔介质中流体流动的有限元模拟程序的本机运算符和测试代码文件的改进方法和系统。
An improved method and system are disclosed for creating on a computer a native operators and test code file for a finite element simulator to model fluid flow in porous media.
而且由于大多数的商业方法实际上都是某种计算机运算法则，最高法院的判决可能也会禁止在该流程中各种软件申请专利。
And because most business processes are, at bottom, computer algorithms, the Supreme Court's judgment could also bar all sorts of software patents in the process.
以往是通过手工转图由光率体主轴获取晶轴和应力主轴的，把手工操作变为计算机运算和成图，是一个重要的附加课题。
The crystal axes and the principal stress axes are obtained from the optical indicatrix axes manually by turning the projection diagram as usual.
由于市场的受欢迎度与网页的点击率(谷歌所讨厌的)成正比，所以谷歌将会改变计算机运算法则，使其承担更低的浏览量。
Because of the resulting market for link buying and selling (which Google hates), Google might be tweaking its algorithms to give lower algorithmic weight to inbound links.
随着计算机运算速度、存储容量不断提高以及网络、多媒体技术的迅猛发展，使得文本、图像、视频、音频等数字产品日益丰富。
With the rapid progress of computing speed, storage capacity, Internet and information technology, applications of text, images, video, audio and other digital products are increasingly rich.
运用啮合理论，建立了剃齿刀修形解析模型，推导出了修形时的啮合方程及修形后剃齿刀的齿面方程，并进行了实例分析和计算机运算。
The mesh theory of the technique has been analyzed. The equation of mesh, equation of gear flank of shaving and profiling are obtained and the analysis of example is presented.
机械人专家奋斗了几十年要了解双足运动，可是即使是今天最先进的机械人，也仍然需要庞大的能源和快速的计算机运算才能用双脚走路。
Roboticists have struggled for decades to understand bipedal locomotion, and even today's most sophisticated robots require huge amounts of energy and computer power to walk on two legs.
机械人专家奋斗了几十年要了解双足运动，可是即使是今天最先进的机械人，也仍然需要庞大的能源和快速的计算机运算才能用双脚走路。
Roboticists have struggled for decades to understand bipedal locomotion, and even today's most sophisticated robots require huge amounts of energy and computer power to walk on two legs.
应用推荐