一个机翼上的几个螺母松了。
Clerk: It seems there are some loose bolts on one of the wings.
一些乘客正在机翼上。
飞机的副翼是用铰链装在机翼上的。
机翼上可操纵的部分叫做副翼。
机翼上可操纵的部分叫做副翼。
他们把一块钢板焊接到损坏的机翼上。
空难发生的原因是机翼上的一根螺丝松了。
The air crash took place because a screw on the plane's wing came loose.
飞机的机翼上又结冰了。
柔性只出现在机翼上，且只有弯曲而没有扭转。
The flexibility is all in the wing and it bends without twisting.
我现在坐在飞机的机翼上，机身就要落进水里了。
I'm sitting on the wing, and the fuselage is starting to take on water.
一个普遍在机翼上的装置，当起飞和降落时，发出脉冲性的光。
One popular device pulses powerful lights on an aircraft's wings during take-off and landing.
游客：是的，如果有的话。但不要在机翼上的座位。
Officer: I am sorry, there is no window seat in the non-smoking room.
贴在机翼上。
调查人员表示，这块襟翼从机翼上脱落时可能并未展开。
Investigators say the flap does not appear to have been deployed when it broke off the plane's wing.
飞机的燃料电池悬挂在左机翼上而氢罐悬挂在右机翼上。
The plane's fuel cell hangs from the left wing while the hydrogentank hangs from the right.
宇航员仔细检查了机翼上的每一片金属板以及飞船的前部。
Astronauts did careful inspections of every panel on the edges of the wings and on the nose of the shuttle.
幸存者耐心地站在飞机的机翼上，等候乘上匆匆赶来救援的渡轮或游艇。
Survivors waited patiently on the wings of the plane until they were picked up by the ferries and pleasurecraft scrambled to rescue them.
这架飞机的机翼上覆盖了太阳能电池板，为四个发动机提供动力。
The plane's wings are covered by solar cells which power four electric motors.
他们将共同设计和制造机身上连接侧翼的部分—机翼上最大的构件。
Together they will design and build the box that ties together the wings in the fuselage-the largest structural part of the wings.
在那一刻，冲击波会在机翼上形成，扰乱气流，降低飞机的升力。
At that point, shockwaves develop on the wings, interrupting the flow of air and reducing lift.
波音公司的解决之道：在机翼上安装近24个调节阀，并以电脑控制系统协调操作。
Boeing's solution: nearly 24 control flaps on the wing, with computerized control systems to coordinate them.
帕太兹先生非凡的想象力表现在那一对水泥机翼上，机翼向外突出达90英尺。
Mr. Pettazzi’s extraordinary flourish was the concrete wings that jut out a total of more than 90 feet.
燃油储存在机翼，燃油装置，发动机，襟翼，扰流板和副翼都安装在机翼上。
The wing stores fuel, houses fuel system equipment and supports the engines, flaps, spoilers and ailerons.
救援人员仔细搜寻了遇难现场，只找到三双已经烧焦的冰鞋，在残留的机翼上摇曳。
All that remained as rescuers combed through the wreckage were three pairs of melted skates dangling from one of the wings.
美国航空公司发言人说，飞机降落装置的某些部分损毁，右侧的一个发动机在撞击下从机翼上脱落。
A spokesman for American Airlines says part of the plane's landing gear collapsed, and one engine on the right side fell off the wing from the impact.
一旦接合部分被融化了，剩下的事情就可以交由重力或空气摩擦力(如在飞机的机翼上的空气摩擦力)来完成。
Once the ice is dislodged, gravity or air-drag force such as on an airplane wing do the rest.
在West-Side高速公路上围观的目击者称，他看到飞机落水后不久，不少乘客便站到了机翼上。
Milling around on the West Side Highway eye witnesses described seeing passengers perched on the wings of the plane shortly after it hit the water.
在West-Side高速公路上围观的目击者称，他看到飞机落水后不久，不少乘客便站到了机翼上。
Milling around on the West Side Highway eye witnesses described seeing passengers perched on the wings of the plane shortly after it hit the water.
应用推荐