要掌握和利用国际分工优势转移的规律，就应对其进行机理与模式分析。
To master and take advantage of law of superiority shift in international division of labour, its construction and mode should be analyzed.
本文在深入研究单元模型与复合模型生成机理的基础上，针对它们的不同特点，分别提出两种生成模式，并对其实现方法进行详细阐述。
In this paper, on the basis of research of generation mechanism of atomic model and compound model, two model generation mode are proposed, and the approach to them is described in detail.
并将其与形成模式相结合，对不同条件下各自的不同机理进行了研究。
And connect it with form mode in order to research different mechanisms in different conditions.
本文对美国报导的洲际弹道导弹“大力神”I型贮箱与“飞毛腿”弹道导弹受强激光辐照演示实验的破坏模式和破坏机理进行了分析。
The paper analyses the failure models and failure mechanisms of "Titan" type I storage and "Scud" ballistic missile shown experiments under strong laser irradiation.
为此，对盆地中心气系统的概念、该系统的形成演化、成藏机理与成藏模式进行了阐述；
The concept, evolution, reservoir forming mechanism and mode of the basin-centered gas system are described.
找出了产品的薄弱环节与失效模式、失效机理，为改进和提高产品性能提供了可靠依据。
The weak elements, failure modes, and failure mechanisms of the product are identified as well. It provides a scientific base to improve the performance of a product.
从锈蚀钢筋混凝土受弯构件破坏模式入手，分析其破坏机理与过程。
In this paper, the failure mechanism and process of corroded r. c. Flexural members are analyzed based on the modes of failure.
通过对钢筋与金属套筒之间采用植筋胶粘结的拉伸抗剪试验，探讨了植筋胶的粘结机理和拉伸抗剪破坏模式。
Through pullout tests for shear resistance of the adhesive steel bar in the metal tube, the bond principals and failure modes of adhesives are studied.
复合式干法选煤突破了传统风力选煤的模式，在入选机理、分选效果、用风量及除尘工艺等方面与传统风力选煤均不同。
The compound dry process for coal cleaning of differs from conventional one in separation mechanism, efficiency, quantity of air required, and dust collection system.
为了研究粘性包边土层与砂填料所共同构成的填砂路基边坡的稳定性，分析了填砂路基的破坏模式与破坏机理，并通过模型试验的结果得到了滑动面位置。
To study the stability of natural sand embankment slope covered with cohesive soil layer, the mode and the mechanism of sand embankment slope failure were analyzed.
迅速掌握机械设备主要故障的部位、模式、机理、性质及发展趋势，使企业可以尽快做出维修与更新决策，减少停机时间。
To grasp fault component, mechanism, character and development trend in time and give the decision of maintenance and replacement as fast as possible and decrease the time of stopping machines.
根据9个试件的试验结果，分析了钢纤维混凝土三桩厚承台的破坏模式与传力机理。
According to the test of 9 specimens, a failure model and load transfer mechanism of steel-fiber reinforced concrete (SFRC) thick pile cap with three piles is analysed.
本论文从基于光纤模式滤光检测的机理入手，致力于研究一类新型的基于模式滤光检测的光纤化学与生物传感器。
In this thesis, kinds of novel fiber-optic chemo - and bio - sensors based on mode-filtered light detection (MFLD) were presented, originating from the proposition of MFLD mechanism.
在研究中比较了不同识别分子与靶序列DNA结合的强弱，发现双萘酰亚胺衍生物4对此序列DNA具有高亲合性的结合，并分析了识别分子与DNA复合物的碎裂机理以及结合模式。
It revealed that imide derivative 4, a potent binder of HIV-1 DNA, had the higher binding affinity with the duplex DNA among six DNA-recognizing mole-cules.
在研究中比较了不同识别分子与靶序列DNA结合的强弱，发现双萘酰亚胺衍生物4对此序列DNA具有高亲合性的结合，并分析了识别分子与DNA复合物的碎裂机理以及结合模式。
It revealed that imide derivative 4, a potent binder of HIV-1 DNA, had the higher binding affinity with the duplex DNA among six DNA-recognizing mole-cules.
应用推荐