虽然你的年龄仍然是你是否会患上乳癌的最重要因素，但还是有一些办法能减低你的患病机率。
Although your age is still the most significant factor in getting breast cancer, there are things you can do to lower your chances of getting the condition.
由于放射治疗术后引发肉瘤之机率甚低，因此不应列入乳癌病人接受放射治疗与否之主要参考因素。
The possibility of post irradiation sarcoma after radiation therapy should not be a major factor influencing treatment decision in the patient with breast cancer.
各成雾气象因素的主段均短，对应雾日多，对应的雾日机率规律性好；次段虽长，对应雾日却少，规律性有的也较差。
The primary phase of all meteorological elements is short, but with more fog days and a better regularity of fog day probability.
如果你忽视了一些危险因素，你感染“非典”的机率就会增大。
Your chances of being infected with SARS will increase if you fail to guard against some risk factors.
目的：探讨于影响术后疼痛的高危因素，建立术后疼痛预测模型，以期对术后早期疼痛的发生机率及严重程度做出预测。
Object: To investigate the high risk factors of postoperation pain, and establish a prediction model to predict the probability and severity degree of early postoperation pain.
其他的因素明显地影响当时的决定。实际上更多的是没有人想要计算扑克牌的机率来度过夜晚。
Other factors obviously weigh in the decision then. What's more is that nobody wants to spend the night calculating poker hand probabilities.
面对诸多利空因素，一些生产商们已开始降低开机率。
In response to the bearish situation, some regional producers have begun to rein in operating rates.
面对诸多利空因素，一些生产商们已开始降低开机率。
In response to the bearish situation, some regional producers have begun to rein in operating rates.
应用推荐