该压力的提升导致机油从密封圈或密封垫处渗漏,造成额外的机油消耗和发动机泄漏等故障。
The pressure of ascension in oil from sealing gasket place, or leakage of oil consumption and cause additional engine leakage faults.
机油消耗率不仅直接关系到内燃机的经济性、动力性和可靠性,而且与内燃机颗粒排放之间有着密切的联系。
The oil consumption not only affects economy, dynamics and reliability of IC engine, but also relates to the particulate emission of IC engine.
通过对柴油机机油消耗途径、机油过量消耗的原因分析,提出了预防柴油机机油过量消耗的措施。
Through the cause analysis of oil consumption way and excessive oil consumption of engine, prevention measure of excessive oil consumption is put forward.
通过分析4105柴油机一度存在的曲轴箱通风不畅和机油消耗高的情况,提出了新的改进方案,经过试验验证,效果良好,并已在生产上应用。
A plan is proposed for improving crankcase ventilation and oil consumption of 4105 diesel engine. Verification test proved that the plan is effective and has been applied in mass production.
你提到的4点也是机油消耗的原因。
The four points you mentioned are the other options for oil consumption.
试验结果表明该组合油环在控制机油消耗率、缸简磨损和组合油环磨损等方面均取得了满意的结果,在CA6102发动机上得到了广泛的应用。
The test results indicated that the controlling of oil consumption, wear of cylinder and the oil ring were satisfactory. The Developed oil ring has been adopted on the CA6102 gasoline engine.
试验结果表明该组合油环在控制机油消耗率、缸简磨损和组合油环磨损等方面均取得了满意的结果,在CA6102发动机上得到了广泛的应用。
The test results indicated that the controlling of oil consumption, wear of cylinder and the oil ring were satisfactory. The Developed oil ring has been adopted on the CA6102 gasoline engine.
应用推荐