首次利用约束热处理结合热机械训练获得了加热伸长、冷却收缩的双向记忆效应弹簧，其伸长率达60%。
A TWSME extension spring, which can extend upon heating and contract upon cooling was obtained using constrained annealing and thermo-mechanical training, the elongation can reach 60%.
通过第三年的训练，大多数住院医生机械的掌握了解了心理动力学心理疗法理论，但是很多没有临床的实践经历。
And by the third year of training, most residents have had didactic teaching about psychodynamic psychotherapy, but many have not had experiential clinical exposure to it.
他们训练这只猴子，使它能够用它的大脑控制这个机械手臂，用它来给自己取食。
They restrained the monkey and managed to get it to use its thoughts to manipulate a robotic arm enough to feed itself.
学习的丰富内涵被带有强烈的机械化、工业化色彩的灌输、训练所取代，人的精神世界被整齐划一的知识教学所扭曲。
The rich significance of learning is replaced by indoctrinating and training with mechanical and industrial character. The spirit world of human is twisted by uniform knowledge teaching.
在最后的测试中，很多参加了机械记忆力训练的孩子智商都有大幅度提高，大约提高了5分左右。
At the end of the intervention, many of the kids who had engaged in the working-memory task had boosted a key attribute of their intelligence - by some five points.
它不是你机械地训练自己做的一件事。
大学期间他作为学徒工和生产电视广播设备的工人在平壤纺织机械厂参加生产训练。
While at university, he also undertook production training at Pyongyang Textile Machinery Factory, as a road-working apprentice and as a worker building TV broadcasting equipment.
我们日常生活中的训练、方法、体系造成了一种习惯模式，一种重复活动，因而造成了一颗机械的心。
The practice, the method, the system in our daily life make for a matter of routine, a repetitive action and so a mechanical mind.
农夫那份工作的繁复，给了他在发明和实际使用器具与机械方面无比的训练。
The complicated nature of the farmer's job gave him unrivaled training in invention and practical skill with tools and machines.
改变过去机械接受、死记硬背、重复训练的学习方式成为新课程实施成效的重要标志。
Changing the study method of machinery accepting, the mechanical memorizing and the repetition training in the past becomes the important symbol to put the new curriculum in practice.
在加利福尼亚州，掌握一对剪刀在头发沙龙比操作有潜在危险的起重机械需要更多的时间训练。
In California, it takes more hours of training to wield a pair of scissors in a hair salon than to operate potentially dangerous lifting machinery.
本文详细介绍了摔跤训练器的机械机构与控制方法。
This paper introduces mechanism and control system of instrument for wresting training.
为了降低便携式地空导弹射击训练器材的生产成本并提高其使用寿命，提出了一种用模拟导引头替代机械陀螺导引头设计方法。
In order to reduce the cost and increase the life of portable surface-to-air missile weapon training equipment, it is put forward to use a simulative seeker to replace mechanical gyro seeker.
阅读所有你能得个到手的东西，与教练，训练指导员，运动员，机械师，比赛官员，销售人员和任何一个可能拥有独特眼光的人交谈。
Read everything you can get your hands on... Talk with coaches, trainers, athletes, mechanics, race officials, sales-people, and anyone else who may have a unique perspective.
本文所设计实现的空中机械师虚拟现实训练系统就是一个将虚拟现实技术应用到空军高新技术装备日常训练中的科研项目。
Aerial machinist VR training system is a scientific project for air force, which applied VR technique to daily training of new equipments.
使用该网络对旋转机械常见故障进行诊断，结果表明，和一般模糊神经网络相比，该网络具有训练时间短而诊断率高的特点。
Diagnostic results show that it has those merits of shorter training time and higher right diagnostic level compared to general fuzzy neural networks.
针对传统BP神经网络训练中收敛速度较慢的缺点，提出一种基于L - M算法的神经网络应用于机械设备故障诊断的专家系统。
An improved neural network based on L-M algorithm has been applied to fault diagnosis expert system against to the slow convergence rate of conventional BP neural network.
此方法避免了传统机械射击训练器材无法存储成绩、无法实时得知射击情况等缺点，实现了自动报靶、数据存储、信息显示、成绩评定等功能特点。
This method avoids the shortcomings of the traditional tank shooting equipment, in which the data couldn't be in storage and the shooter couldn't know his shooting result.
机械故障还是训练不足？
目前高中生普遍感到英语语法难学，教师在进行语法教学时教法单一，训练方法机械、落后。
English grammar teaching is an important part of English teaching in Middle Schools and it is also one of the most difficult aspects in English teaching.
设备专业的化学工程师必须在物料的机械性能上受过透彻、广泛的训练。
The chemical engineer who specialize in equipment must have thorough and extensive grounding in mechanics of materials.
设备专业的化学工程师必须在物料的机械性能上受过透彻、广泛的训练。
The chemical engineer who specialize in equipment must have thorough and extensive grounding in mechanics of materials.
应用推荐