是的，但是很抱歉，因为轻微的机械故障，航班延误了。
Yes, but I'm sorry the flight is delayed because of a minor mechanical problem.
另一个问题是对外币交易的管制，这导致飞机与其他机械在需要零件时的长时间延误。
Another problem is that foreign exchange controls cause lengthy delays in acquiring spare parts for aircraft and other machinery.
如果发射由于天气或机械故障而延误，他们可能会为准备星期一早晨的再次发射而忙碌。
If the launching is delayed by weather or a mechanical problem, they will instead probably be busy preparing for another launching attempt on Monday morning.
排除延误和机械故障的因素，选民登记将在1月15日开始，安装工作也会在之前完成。
Voter registration began on January 15th and is lurching ahead, despite delays and faulty equipment.
公司不保证也不确保服务不会出现人为失误或机械故障造成的错误，包括遗漏、中断、延误、损失或缺陷。
Company does not warrant or ensure that services will be free from errors, including omissions, interruptions, delays, losses or defects, whether human or mechanical.
是的，但是很抱歉，因为小的机械故障航班延误了。请等待稍后的提示消息。
Yes, but I'm sorry the flight is delayed because of a small mechanical problem. Please wait for further notice.
航班因天气/机械故障原因延误了。
The flight is delayed due to the weather /mechanical fault .
航班因天气机械故障原因延误了。
非常抱歉，由于机械故障您的航班延误到次日飞行。
We "re so sorry, your flight has been delayed to next day due to mechanical trouble."
本文主要研究飞机因机械故障造成航班延误而在维修基地以外的异地建立维修站点的问题。
This thesis come from the cooperation item of the airline of SNA, "prevention service malignant delay- the establishment of airplane maintains station and the strategy research".
若因天气，路面，机械等等状况而导至行程延误，本公司将不负上法律责任。
We are not liable to any delays caused by weather, road conditions, and other circumstances.
由于机械原因而造成您的航班延误了，公司已经安排了免费住宿，现在二楼出发厅坐车，请随我来。
Your flight has been delayed due to mechanical troubles. Our company has arranged free accommodation for you. Now please follow me to take the bus at the departure hall on the 2nd floor.
结果22例经手术探查发现以机械性梗阻占多数（20/22），手术治愈20例，死亡2例，死亡原因均为延误手术时机造成；
Results 22 cases of patients are operated to be found the most of patients(22/22) for obstruction, 20 cases of patients for operation curing;
结果22例经手术探查发现以机械性梗阻占多数（20/22），手术治愈20例，死亡2例，死亡原因均为延误手术时机造成；
Results 22 cases of patients are operated to be found the most of patients(22/22) for obstruction, 20 cases of patients for operation curing;
应用推荐