种植大宗农作物的机械化农业计划到头来经常是废弃的机械设备在重新长起来的灌木丛中慢慢锈蚀。
Mechanised farming schemes that grow staples have often ended with abandoned machinery rusting in the returning bush.
像大豆这种机械化农业作物，从2001年到2004年间在马托格罗索地区种植的面积超过130万公顷。
Mechanized agriculture for crops such as soy took over 1.3 million acres in Mato Grosso just between 2001 and 2004.
一个多世纪的机械化已经使农业在世界上许多地方变成了工业规模的活动，种植谷物的农场是自动化程度最高的。
More than a century of mechanization has already turned farming into an industrial-scale activity in much of the world, with farms that grow cereals being the most heavily automated.
农业的根本出路在于机械化。
The fundamental way out for agriculture lies in mechanization.
我们现在的主要任务之一是实现农业机械化。
美国农业部和加州大学戴维斯分校的菲利普·马丁研究了机械化趋势，以预测美国农场的发展状况。
Department of Agriculture, and Philip Martin at the University of California, Davis, have studied trends in mechanization to predict how US farms might fare.
我们正在加快农业机械化的步伐。
在工业化的过程中，机械化的普及和先进农业生产技术的实施使美国农业效率不断提高。
In the process of industrialization, mechanization and popularization of advanced agricultural technologies to implement the continuous improvement of the efficiency of American agriculture.
由于农业的机械化程度已经非常高了，以至于只有2%的美国工人会选择农民作为职业。
But agriculture is now so mechanized that only about 2 percent of American workers make a living as farmers.
组织实施对种植业、畜牧业、水产业、农业机械化行业的行政执法和法制宣传教育工作。
To organize and implement works on administrative enforcement and publicity on planting industry, animal industry, fishing industry and agricultural mechanization industry.
农业的根本出路在于机械化。
同时，随着时光流逝，美国农业的机械化进程使得小农土地开始向大农场转变。
Also, over time, the growing mechanization of American agriculture led to the replacement of individual homesteads with a smaller number of much larger farms.
在密山的黑龙江佰益农业大学学习农业机械化。
Studies agricultural machinery at Heilongjiang Bayi Agriculture University in the city of Mishan, Heilongjiang Province
在法国，从事农业的村庄数量越来越少，其原因主要有农业机械化，城市里有更多工作机会，以及其他因素。
The number of French farming villages has dwindled, a consequence of mechanization, increasing job opportunities in cities, and other factors.
农业生产使用的工具，多指非机械化的。
Agricultural production tools, and more that non-mechanized.
农业机械装备是实现农业机械化的物质载体和基本条件，又是农业生产力中最具有活力的要素。
The agricultural machinery equipment is the material carrier and basic condition to realize the agricultural mechanization, and is the most active element in the agricultural productivity.
农机具生产是农业机械化的基础。
Agricultural machinery production is the foundation of agricultural mechanization.
农业机械化是社会进步的一个重要标志。
Agricultural mechanization is an important indicator of social progress.
就农业机械化对农业和经济增长贡献率测算方法按照分类进行了评析。
This paper analyses the calculation method of the agricultural mechanization on agriculture and economic growth based on the classification.
西南地区农业机械化水平在全国最低。
Southwest China has the lowest level of agricultural mechanization in the country.
根据新制度理论，从产权分析着手，证明农业机械化是公共物品和私人物品的综合体。
Based on the new institutional economics, agricultural mechanization has been proved to be the systemization of public goods and private goods through the analysis of property rights.
摘要：农民渴望实现机械化，农业生产离不开机械化。
Abstract: : the farmer longs for realizing the mechanization, the agricultural production cannot leave the mechanization.
在农业机械化之前，种水稻的农民必须比种小麦的多花一倍的时间劳作。
Before the mechanisation of agriculture a farmer who grew rice had to expend twice as many hours doing so as one who grew wheat.
交通和家庭供热系统主要依靠石油，因为大部分农业的高度机械化，食品供应也靠石油。
The transport and domestic heating systems mostly depend on oil. So does the food supply, because most agriculture is highly mechanized. Modern farming requires things which are all oil-based.
交通和家庭供热系统主要依靠石油，因为大部分农业的高度机械化，食品供应也靠石油。
The transport and domestic heating systems mostly depend on oil. So does the food supply, because most agriculture is highly mechanized. Modern farming requires things which are all oil-based.
交通和家庭供热系统主要依靠石油，因为大部分农业的高度机械化，食品供应也靠石油。
The transport and domestic heating systems mostly depend on oil. So does the food supply, because most agriculture is highly mechanized. Modern farming requires things which are all oil-based.
应用推荐