该议案提出警方机密档案全部免责。
这是保险柜，机密档案都存放在里面。
机密档案都存放在这里。
每个病人的病历都被保存在医生办公室的机密档案柜理。
Every patient's medical records are kept in a confidential file in the doctor's office.
俄罗斯承诺周二将揭示更多来自俄国国外情报局SVR的机密档案关于波兰的文件资料。
Russia has promised to reveal more documents about Poland on Tuesday from the secret archives of the SVR, Russia's foreign intelligence service.
从他储存机密档案的地方看来，他似乎希望成为詹姆斯-邦德电影里的坏蛋。
Store confidential files from his local view, he seems to want to be James - Bond movie villain.
据估计，梵蒂冈机密档案室的书架有52英里长(84千米)，仅可供参考的目录就有35000卷。
The Vatican Secret Archives have been estimated to contain 52 miles (84 km) of shelving, and there are 35, 000 volumes in the selective catalogue alone.
其他的特辑还包括加长版的镜头，变形的机密档案，幕后花絮和采访，特效制作花絮档案和许多精彩！
Additional features include, extended scenes, confidential files on a dozen Transforrs, behind-the-scenes footage and interviews, a "making of" docuntary and much more!
阿列克谢耶维奇并非按照正式的历史文献来描述历史，而是从个人经历、机密档案以及从被忘却、被否定的资料中挖掘。
Alexeyevich is not in the formal history of the historical literature to describe the history, but from the personal experience, confidential archives and from the forgotten, the negative data mining.
只有那块颚骨(公众一直没有见过)、头盖骨碎片以及那张还带有血迹的沙发，则作为苏维埃情报部门的机密档案保存了下来。
Only the jawbone (which remains away from public view), the skull fragment and the bloodstained sofa segments were preserved in the deep archives of Soviet intelligence.
“皇家授权品牌之旅”也很吃香：参加该行程的游客得以一览梅菲尔区（Mayfair）各皇家授权商店的“机密档案材料、特殊珍藏品牌资产和遗产物件”。
The Royal Warrant tour is another: it promises visitors access to "secret archive material, special viewings of treasured brand assets and heritage pieces" of Mayfair's Royal Warrant holders.
在以前的排行榜中也提及过此处——这个档案室处了名字很“机密”外别无其他机密可言。
This has been mentioned on a previous list - the archives are not secret despite their names.
我的医生就没将治疗记录在案，为了不是我的档案蒙受污点，同时，也是为了在过渡机密安检中保护我。
My doctor kept my treatment quiet to keep from tarnishing my record and to protect my Top Secret security clearance.
档案安全与敏感需求。为了机密、资讯专属性、或法规保护等理由，某些档案的存取必须受到限制。
Records security and sensitivity needs. Some records require limitations on access to them for reasons of confidentiality, proprietary nature of the information or due to legal protections.
美国国家档案馆公开曾经的机密信息。
The previously classified information was released by the US National Archives .
许多这些信息是基于18,000页的已非机密的CIA精神控制档案的。
Much of this information is based on 18,000 pages of declassified CIA mind control documents.
几乎所有的公司都将其机密资料储存成电子档案，因此资讯安全在今日电子化时代格外重要。
Information security is important in today's world because almost all organizations store various kinds of confidential information that are critical to their operations.
这些早先的机密信息是由美国国家档案馆公布的。
The previously classified information was released by the us National Archives.
美国国家档案馆将先前的机密情报公布于众。
The previously classified information was released by the us National Archives.
为了解谋杀案背后的真相，美加无视上司赖仁马斯路的命令，翻查刑警最高机密的档案。
Defying the orders of her superior, Ryan Maslow (Ben Miles), Mika digs into top secret agency files to learn the truth behind the murders.
欢迎追入“最高机密”档案！
欢迎追入“最高机密”档案！
应用推荐