故障 导致整个机器瘫痪。
更重要的是，由于您的资产分布在各种机器上，您的数据在一些机器（或部分网络）瘫痪时也能保持高可用性。
What's more, because your assets are distributed to various machines, your data remains highly available should some machine (or portion of the network) go down.
如果正当机器人在服务热汤或是茶水的时候恰好瘫痪，怎么办？
What if the robot breaks down right as it is serving hot soup or tea?
然后传递这些计算机信号，操控电脑屏上的光标，或者机器人手臂来活动手臂，或者甚至可能肌肉刺激器来让瘫痪的手臂重新动起来。
And then deliver those computer signals either to guide the computer cursor on the screen or onto robotic arm to move the arm or perhaps even muscle stimulators to re-animate the paralyzed arm.
在更实用的层面上，这也许能帮助残疾或瘫痪的人使用计算机、义肢、电动轮椅或机器人。
On a more practical level, it would help disabled and paralysed people use computers, artificial limbs, motorised wheelchairs or robots.
“如果我们能收集到这些神经元的信号，对其用解码算法翻译出来，那么我们就让安装在瘫痪手臂上的机器人装置按照这些信号的要求动起来。”全·奎罗哥进一步解释。
'If we can get the signals from these neurons and interpret them with what is called decoding algorithms, then we can move a robot device placed on the paralysed arm,' added Quian Quiroga.
毁掉一座陆地矿井就可以让我们的一艘船瘫痪，如果停止全世界的石油供应，这会让整个海军的海豚计划和机器人计划在很长一段时间内痛苦不迭。
One land mine blowing up one ship and choking the world's oil supply pays for the entire Navy Marine mammal program and its robotics program for a long time.
这瘫痪的人可以用它来操纵轮椅，或一只机器手臂，甚至可以发微博。
Quadriplegics use the technology to control their wheelchair, a robotic hand, even write Tweets.
这项研究的目标之一就是研发一种方法，通过它，严重瘫痪的病人可以单用思维能力控制机器人的手臂和其它装置。
One aim of the research is to develop a means whereby severely paralysed patients could control the movements of robot arms and other devices by the power of thought alone.
此时计算机黑客就可以通过拨号等方式建立的连接攻击这台机器，并通过这台机器访问内部网络，窃取机密资料，甚至使整个网络瘫痪。
Hackers may attack the host and then visit the Intranet, steal the confidential information and paralyze the whole network through the illegal connection.
从更加实际的层面看，这能帮助身患残疾和瘫痪的人们使用电脑，假肢，电动轮椅或者机器人。
Onamore practical level, it would help disabled and paralysed people use computers, artificial limbs, motorised wheelchairs or robots.
他构思了一个机器人帮助他瘫痪的父母。
He conceived of a robot that would help paralyzed patients; This library was well conceived.
他构思了一个机器人帮助他瘫痪的父母。
He conceived of a robot that would help paralyzed patients; This library was well conceived.
应用推荐