双方均认为机动车排放量的减少有益于健康和环境，并同意继续支持中国借鉴欧盟排放标准。
They also agreed on the health and environmental benefits arising from reducing emissions from motor vehicles and agreed to continue to support China's introduction of the 'Euro' emission standards.
他提议减少电厂的温室气体排放量。本周国会议题是围绕通过提高机动车燃料效率标准来减少气体排放量这一论点展开的，其中也包括提高越野车的标准。
Congressional action this week will center on reducing emissions by raising vehicle fuel-efficiency standards, including those for SUVs.
申请注册登记的机动车必须符合国家、广州市关于机动车辆污染物排放标准的规定。
The vehicle applies to be registered should meet the regulations on discharge standard of vehicle pollutant stipulated by Guangzhou Municipality and State.
第三十三条在用机动车不符合制造当时的在用机动车污染物排放标准的，不得上路行驶。
Article 33 no motor vehicles in use that do not meet the norms for pollutants discharge prescribed for motor vehicles in use at the time of their manufacture may be driven on the road.
第三十三条在用机动车不符合制造当时的在用机动车污染物排放标准的，不得上路行驶。
Article 33 no motor vehicles in use that do not meet the norms for pollutants discharge prescribed for motor vehicles in use at the time of their manufacture may be driven on the road.
应用推荐