你想象一下，这样的设备使得人们的机动时间更长。
You can imagine devices like this could keep people mobile for longer.
不要把日程排得满满的，要留些机动时间。
Don't arrange such a tight schedule. Leave some time to spare.
机动时间特性研究是对项目进度进行科学管理的基础。
The study of float properties is the basis of scientific project planning and controlling.
文章讨论了目前在电力生产中使用机动时间的错误习惯，并提出了正确做法。
The mistakes of using the time kept in reserve in power productionpresently are discussed, and the correct methods are proposed in this paper.
进一步的设计了反作用飞轮电机力矩的快速控制规律。给出了机动时间和系统状态的简单计算公式。
The time-optimal control law for motor torques of reaction wheels is designed, and, the calculated formulations of maneuver time and system state are given.
节点时差是CPM网络中一个重要的机动时间概念，在各种机动时间中最为直观，计算和应用起来最为简便。
Node slack is of great importance in CPM network, and it is the most intuitive and the simplest for computing and applications in a variety of slacks.
每天都会有不可预料的事情发生。算上它，所以预留一点“机动时间”！不要让这些紧急事件来打乱你的生活。
Every day something unexpected is going to happen. Count on it! So, set aside some "Oops time!" Don't.
仿真结果表明该策略能成功地抑制柔性附件的振动及减小系统的机动时间，并使系统对参数的摄动具有鲁棒性。
The numerical simulation verified its feasibility in restraining the flexible appendage vibration, optimizing the maneuver time and promoting the system robustness in parameter Perturbation.
结果表明，对特定的始末端状态，过失速机动能力能够缩短机动时间，但是进入过失速的深度与飞机推重比有关。
It shows that the capability of post-stall-maneuver results in reduction of the maneuvering time, but the depth with which the trajectory falls in...
车削加工机动时间主要取决于切削用量的选择，切削用量的选择直接影响车削加工成本，因而，对车削加工机动时间的研究非常必要。
The machine time for turning depends on the selection cutting parameters that affect the cost of turning, so a study of machine time for turning is necessary.
把这些事情提取出来，这样我的行程表上就有一些机动的时间，可以安排一些我当时最想去做的任何事情。
With these things out of the way, it then leaves my schedule fluid for whatever I'm most inspired to work on at that moment.
对于那些不好用时间表来框住的人来说，最好采取一种更机动的办法。我建议他们使用最省时管理法。
For those who are overwhelmed by a schedule, and would like to take a more open approach, I suggest minimalist time management.
但是像给胃肠道胶囊添加主动机动性的其他尝试也许只需几年时间就能实现。
But other efforts, such as adding active locomotion to gastrointestinal capsules, may be only a few years away.
很多牙齿护理不是全日制工作，而且享有灵活机动的时间。
Many dental hygienists work part-time and enjoy flexible hours.
买一台机动三轮车的费用大概是12000到14000卢比，一个小茶铺的费用是它的4倍，这意味着他们得花上30到35年的时间来全力赚这笔钱。
An autorickshaw would cost twelve, fourteen thousand to buy, a small tea shop four times as much. That meant thirty, thirty-five years of such work before they could do anything else.
由于物资装配需要一定时间，因此此种管理模式更适合后方医院的机动分队卫生物资的管理。
As it costs time to assemble materials, this management mode is more suitable for the management of hygienic materials of locomotive logistics unit.
对公共停车设施的研究分路内和路外两种情况研究了停车场的选址与规模问题，建立了基于机动车延误时间最小的路边停车规模模型。
Researches facility site selection and scale problem to study parking area outside the road, have set up the scale of delaying time parking in the minimum roadside on the basis of the motor vehicle.
提供了一种用于产生机动的时间基准(图1)的方法。
Methods to generate a mobile time reference (Fig. 1) are provided.
有比所提供的，温泉疗养通常的饮料更其他菜单，在3小时以上游艇使用，额外的水上飞机时间表和机动水上运动。
There are other menus for more than the usual drinks offered, spa treatments, the excess of 3 hours yacht use, additional seaplane schedules and motorized water sports.
上午天坛，下午恭王府，其它时间安排机动。
Morning, the Temple of Heaven, Prince Gong PM House, other timing motor.
膝盖也可能会失去机动性，如果弯的时间太长就可能无法伸直。俯卧也可以预防膝盖僵硬。
Knees too can lose flexibility and if bent for long periods can result in an inability to straighten fully. Prone lying will help to prevent this.
根据时间变尺度思想，提出了双回路反馈的姿态大角度机动控制方法。
Based on idea of time scale, an attitude large Angle slew control method is presented.
给出了一种同步两站数据时间的方法，然后用同步后的数据对机动目标进行定位。
The method to synchronize two stations' measurements datum was given. Then with the synchronous datum, the way to get the location of the maneuvering target was given.
在预定航路基础上利用时间误差信号生成侧向机动指令，通过航路动态规划，实现对攻击时间的控制。
According to the time error, the yaw maneuvering command was generated and route dynamic planning on the basis of the pre-determined route was done to control the impact time.
这只是我们在威胁要媒体干预，与PTA和学校管理层紧张的会议后，学校才同意禁止机动车在上课时间停在学校的操场上。
It is only after a tense meeting between the PTA and the school management and under threat of media intervention that they agreed to ban cars from the playground during school times.
这只是我们在威胁要媒体干预，与PTA和学校管理层紧张的会议后，学校才同意禁止机动车在上课时间停在学校的操场上。
It is only after a tense meeting between the PTA and the school management and under threat of media intervention that they agreed to ban cars from the playground during school times.
应用推荐