继承是一个耦合机制：它使用关于可见性、方法调度等定义明确的规则绑定两个实体。
Inheritance is a coupling mechanism: it binds two entities together with well-defined rules about visibility, method dispatch, and so on.
继承是面向对象语言的一个自然部件，许多开发人员忽视了这样的一个事实，继承的核心是一个耦合机制。
Inheritance is such a natural part of object-oriented languages that most developers lose sight of the fact that, at its heart, it is a coupling mechanism.
传输独立性：具有不依赖于特定传输或协议机制的实现的服务可促进松散耦合。
Transport independence: a service with an implementation that's not dependent on a specific transport or protocol mechanism promotes loose coupling.
ESB是用于实现该松散耦合的首选机制。
The ESB is the preferred mechanism for implementing that loose coupling.
松散耦合：esb的使用提供了理想的机制来对服务使用者和提供者进行松散绑定，完全消除了点对点接口。
Loose coupling: the use of an ESB provides an ideal vehicle to loosely bind the service consumer and provider, removing all traces of point-to-point interfaces.
分布式安全监视Web服务应该包括耦合切换机制以及WS -ResourceFramework和WS - ResourceTransfer。
Distributed security monitoring Web services should include the coupling switch mechanism plus the WS-Resource Framework WS-Resource Transfer.
Webintents等于是Android intents的Web版，它的实现原理是使用了后期运行时绑定机制，这就使得应用程序和服务之间的关系式松耦合。
Web intents is the web equivalent of Android intents, which USES a late runtime binding mechanism that enables loose coupling between applications and services.
本文对主要学术观点加以综述，认为城市竞争力与全球城市体系的形成是由城市要素及其耦合机制决定的。
This paper reviewed the mostly viewpoints and the conclusion is the urban competitiveness and the global urban system is decided by the factors and their coupling mechanism.
DojoToolkit提供了一个“发布-订阅”机制，该机制支持在一个以客户为中心的程序之中创建松散耦合的构件。
The Dojo toolkit provides a publish-subscribe mechanism that enables the creation of loosely coupled components in a client-centric application.
当Web服务收到的相应资源已达到指定级别的警报时，此切换机制将从松散耦合转换为紧密耦合。
This switch flips to tight coupling from loose coupling when the Web service receives an alert that its corresponding resources have reached certain levels.
当WebServices收到的相应资源达到特定级别的警报时，此切换机制将从松散耦合转换为紧密耦合。
This switch would flip to tight coupling from loose coupling when the Web service receives an alert that its corresponding resources have reached certain levels.
这将突出膜融合，裂变和出芽机制的进展，以及近期的扩展内吞途径及其耦合信号。
It will highlight progress in membrane fusion, fission and budding mechanisms as well as the recent expansion of endocytic pathways and their coupling to signaling.
从等离子体波动方程和动力学方程出发，利用解析方法，讨论电感耦合rf放电等离子体的电流特性和衰减机制。
From plasma wave equations and plasma kinetic equation, we analytically discussed the characteristic of current in an inductive coupled RF plasma and their damping mechanism.
该方案体现了对智能家庭网络系统布线灵活，宽松的耦合机制和即插即用功能等方面功能的设计思路。
This scheme shows the design of the functions of smart home network, such as easy lay-wires, loose coupling mechanism, plug and play etc.
耦合则是发达商品经济和风险利益机制的必然要求。
Coupling is the natural requirement of modern commodity economy and risk-interest tradeoff mechanism.
在理论上利用带反馈的两激光器的耦合模型，成功地解释了自脉冲的产生及其控制的物理机制。
The mechanism of generation and control of self pulsation are explained theoretically by the model of two coupled lasers with optical feedback.
本文用激光器模式耦合半经典理论，阐述激光腔内吸收光谱学方法的物理机制，探求影响灵敏度的因素。
The mechanism of intracavity absorption spectroscopy is described by the semiclassical theory of mode coupling in laser, and an analysis of the factors that determine sensitivity is given.
一些学者已通过平流层和对流层耦合机制的研究探索极涡变化对低层环流的作用。
The mechanisms coupling the stratosphere and troposphere have been studied by some scientists for understanding the effect of the polar vortex change on the lower circulation.
本文运用理论分析、数值模拟和现场测试研究为一体的方法对煤与瓦斯突出的耦合灾变机制和非线性特征进行了研究。
Based on theoretical analysis, numerical simulation and filed-testing, the coupling catastrophe mechanism and nonlinear characteristics of coal and gas outbursts are studied in this dissertation.
阐述了水循环研究的需求与水量转化重要机制，包括模式与子系统耦合的界面。
Firstly, the authors of present paper described their views on critical mechanism of water interactions including patterns and interfaces of subsystems′ coupling.
中储式球磨机制粉系统是一个多变量、强耦合的对象，数学模型难以建立。
Tube mill pulverizer system is a multi variable and strong coupling process, which is difficult for mathematical model establishing.
本质上属松散一致性的数据耦合机制，可在任何分布式信息系统或者大型异构信息系统之间共享资源。
The DISP, which essentially belongs to Loose Consistency Data Couple Mechanism, can be used in both distributed information systems and large heterogenous information systems.
应用改进的ECOM模式，耦合泥沙输运模型，研究理想河口最大浑浊带形成的动力机制。
Using the improved ECOM model and coupling the sediment transport model, the dynamic mechanism of estuarine maximum turbidity zone in an idealized estuary is studied in this paper.
流体演化与成矿动力耦合是形成金矿的主要机制。
The coupling of fluid evolution and tectonic dynamics is a main mechanism of quartz vein type gold deposits.
气旋性涡柱和上升运动及深厚湿舌的耦合是暴雪形成的一种重要动力机制。
The coupling of cyclonic vorticity column and ascending motion as well as deep moist tongue is one of the important dynamical mechanisms for the formation of the snowstorm.
本文分析了松耦合总线型阵列机系统的两种消息传输机制，即总线碰撞检测和令箭传输。
The paper analyses two message transmission mechanisms of loosely coupled bus-type array computer system, that is, bus-collision and token.
第三章论述了社区矫正机制的概念和内涵，以及社区矫正机制各子系统功能的耦合和运转。
In chapter three, the concept and content of community correction mechanism are explained, and the coupling and operation of each subsystem are analyzed.
随后介绍土地收益分配机制的耦合及其运行对土地利用的影响。
Then itintroduces land income distribution mechanism and it's influence on land use.
随后介绍土地收益分配机制的耦合及其运行对土地利用的影响。
Then itintroduces land income distribution mechanism and it's influence on land use.
应用推荐