转让定价风险与机会评估；
We shall provide our clients with transfer pricing risk and opportunity assessment.
因此，操作者(或算法)有机会评估性能和修正各周期的操作条件。
So the operator (or algorithm) has the opportunity to evaluate performance and update operating conditions between cycles.
客户发现流程(7)-客户发现包括客户面谈技能，机会评估和明白客户开发计划。
Customer discovery Process (7) - customer discovery includes customer interviewing skills, opportunity assessments and understanding of customer development programs.
请与您的地区训练人一起让参与者及训练领导人有机会评估他们所参与的训练活动。
Work with your district trainer to ensure that participants and training leaders have the opportunity to evaluate the training they receive.
本周公布的各种数据，将首次有机会评估最近信贷市场和股市的走弱对消费者信心的影响。
This week's data releases will provide the first opportunity to assess how consumer sentiment has been affected by recent weakness in credit and equity markets.
如果您要搜索的方式对您的业务的增长，您不想错过机会评估会把你放在高速公路成功的市场行销策略。
If you're searching for ways to grow your business, you don't want to miss an opportunity to evaluate marketing tactics that will put you on the super-highway to success.
未来市场分析（FMI）提供了关键的市场洞察力在题为“智能相机：全球产业分析及机会评估，2015- 2020年”，其最近的一份报告。
(BUSINESS WIRE)--Future Market Insights (FMI) delivers key market insights in its recent report titled, "Smart Camera: Global Industry Analysis and Opportunity Assessment, 2015-2020".
我们为评估和干预创造机会，帮助客户和各大团体有效地应对现实问题，并在必要时对现实做出改变。
We create an opportunity for assessment and intervention, to help clients and communities cope effectively with their reality and change that reality when necessary.
我最近又错过了一次升职的机会，虽然我一直在全身心地投入工作，我的业绩评估也始终优秀。
I just got passed over for yet another promotion, even though I've been working flat-out and all my performance evaluations have been great.
评估给您了一个机会，使您理解您现在有什么，您需要做什么，以及正确的规划您的移植，使您能把必要的资源放置在恰当的位置上。
An assessment gives you the opportunity to understand what you have and what you need to do, and to accurately plan your migration so you can put the necessary resources in place.
评估提供了一个唯一的机会，把这个观点一次提供给所有相关的人员。
The assessment provides a unique opportunity to provide this perspective to all concerned parties at once.
评估应该寻找机会加速软件开发、最佳实践和开发工具的熟练程度。
The assessment should look for opportunities to accelerate proficiency in software technologies, best practices, and development tools.
团队成员马上获得了实际的工作产品——以及评估其力量和弱点的机会。
Team members get an actual working product right away - along with a chance to evaluate its strengths and weaknesses.
评估这些机会，并审视您的技能与其它岗位要求的匹配程度。
Assess the opportunities, and look at how well your competencies match other job requirements.
因此评估应该寻找降低软件方案大小的机会，例如，通过增加重用程度来降低。
The assessment should therefore explore opportunities to reduce the size of the software solutions, for example, by increased level of reuse.
当从头设计语言时，我们有机会分组评估语言功能，调整它们以实现协同交互或避免消极交互。
When designing a language from scratch, we have the opportunity to evaluate language features as a group, adjusting them to interact synergistically or avoid negative interactions.
我看着他参加竞选，我跟他的朋友和敌人进行交流，也试图评估他这个人，以及他的机会大小。
I watched him campaign, talked to his friends and enemies, tried to assess him and his chances.
在这里，我想重点说一下SWOT分析——评估你的优势、劣势、你面对的机会和威胁——这是一个战略规划的好方法。
With that in mind, I want to focus on the SWOT analysis--evaluating strengths, weaknesses, opportunities and threats--as one good way to start thinking strategically.
基于评估结果，IGC提供建议和联系机会，供成员发现改善他们组织的治理情况的新途径。
Based on the evaluation results, the IGC provides Suggestions and networking opportunities for members to discover new ways to improve their organizations' governance.
无论你是通过人工评估排名还是排名工具，这些结果都是潜在机会的快照，不应当错过。
Whether your are assessing rankings manually or through a ranking tool this should be a fairly quick snapshot of potential opportunities that should not be passed up.
这不是个详尽的列表，不过它突出了评估创业者和创业机会的重要主题。
This isn't an exhaustive list, but it does highlight the overarching themes of interest when evaluating founders and startup opportunities.
这不是个详尽的列表，不过它突出了评估创业者和创业机会的重要主题。
This isn’t an exhaustive list, but it does highlight the overarching themes of interest when evaluating founders and startup opportunities.
对前期草案提供反馈意见，可以使专家团队有机会真正地评估该规范并更改规范中的相应内容。
Receiving feedback on early drafts give the expert group a chance to really evaluate and change things in the specification.
从老板的角度看，二面是一个能更仔细评估求职者的实力和交际能力的机会。
From an employer's perspective, the second interview is a chance to closely evaluate a candidate's abilities and interpersonal skills.
在我的职业生涯中，我有机会观察并评估了上百个软件项目，它们广泛覆盖了各种工业和应用。
Over the course of my professional career, I have had the opportunity to observe and assess hundreds of software projects across a wide swath of industries and applications.
“我们正评估通过并购在中国扩张的机会，收购时代零售将可能是选择之一，”乐天百货的一位发言人表示。
"We are reviewing opportunities to expand in China through mergers and acquisitions and buying Times could be one of the options," said a Lotte spokesman.
这样做部分源于保持评估公正和有更多的机会发现开发中可能没有察觉的缺陷的合理需要。
Part of this comes from the valid need to keep the assessment unbiased and increase the odds of finding defects that development may have missed.
专题小组将研究此类规划的影响，并评估推广规划的机会以及所需的资源。
The Task Force will look at the impact of such programmes, and assess the scope to replicate these and the resources needed to do so.
此外，您也有机会了解如何评估和分析访问计划，并修复“糟糕的查询”。
Moreover, you had the opportunity to learn how to evaluate and analyze access plans and fix "bad queries."
此外，您也有机会了解如何评估和分析访问计划，并修复“糟糕的查询”。
Moreover, you had the opportunity to learn how to evaluate and analyze access plans and fix "bad queries."
应用推荐