它反映了这样的现实：即虽然在理论上辩诉双方在陪审团庭审中拥有相等的胜诉机会，但事实上诉方通常拥有许多优势。
It reflects the reality that while in theory the prosecution and the defense should have the same chance of winning before a jury, in fact the prosecution usually has many advantages.
你可以说概率是你投掷一个硬币，出现正面的机会是一半，因为出现正面和背面的机会是相等的。
You might say the probability that you toss a coin and it comes up heads is a half, because it's equally likely to be heads and tails.
现在，各队夺得冠军的机会都是相等的。
如果公民的质量是相等的，机会和训练是相等的。
If the Quality of the citizens are being equal, opportunity and trainings are being equal.
于是，我失去了我的自行车，但也许是相等地，我有机会出国了。
So, I lost my bike, but equivalently, I was given a chance of going abroad.
这保证每个人都有相等的发挥他们全部潜质的机会。
This would ensure that everyone had an equal chance of aspiring to their full potential.
作为骗局序列，改良公正在促进相等的机会和尝试相等的结果的最大观念的最小观念之间踏一条好的线。
As a con - sequence, improving equity treads a fine line between the minimum concept of furthering equal opportunity and the maximum concept of attempting equal outcome.
作为骗局序列，改良公正在促进相等的机会和尝试相等的结果的最大观念的最小观念之间踏一条好的线。
As a con - sequence, improving equity treads a fine line between the minimum concept of furthering equal opportunity and the maximum concept of attempting equal outcome.
应用推荐