我估计你的机会不大。
他希望得到那份工作，不过我认为他的机会不大。
我认为你的机会不大。
科夫认为自己被聘上的机会不大。
Keefer thought there was little chance he would get accepted.
这么看来，想要尽早恢复和平谈判，机会不大。
There seemed little chance of peace talks resuming soon. See article
我认为我重新披上蓝衣战袍的机会不大。
I think I have very little chance of getting back into the Azzurri shirt.
他对切尔西出场机会不大。
我认为他们赢的机会不大。
即使成功机会不大，也一定要全力以赴。
Always make a total effort, ever when the odds are against you.
出错的机会不大，我也做过同样的事，他也知道。
The chances didn't seem that bad, I've done the same, he knew I had.
我有机会但是机会不大——申请人太多而职位太少。
I have a chance but not a great chance — there are many applicants and few openings.
最终的决定权在总裁手中，我觉得你的机会不大。
The CEO gets the final call on this, and I don't like your chances.
投机性的工作申请耗时而且挖到金子的机会不大。
Speculative applications are time consuming but can occasionally strike gold.
认为马德里机会不大主要是因为2012年奥运会在伦敦举行。
Madrid was thought to have only a slender chance mainly because the 2012 games will be in London.
但随着失业率上升和实际收入的缩水，实现上述两点的机会不大。
With unemployment rising and real incomes squeezed there is scant chance of that happening.
看来你的机会不大，不过应大胆试一试，或许能成功呢！
Well, it seems that your chances aren't very good, but go for it, and maybe you can win.
一个单独的自行车手，领跑在集团的前面，最终取得胜利的机会不大。
A single cyclist out in front riding ahead of the peleton stands little chance of victory, faced with battling the wind alone.
他们预测说未来十天降水机会不大，周三或周四可能有微量降雨或小雪。
They forecast little chance of precipitation in the next 10 days except for the possibility of a light rain or a dusting of snow on Wednesday or Thursday.
巴西在中东地区的成功机会不大，因为过去更具实力的国家在那里都难免铩羽而归。
It has little chance of succeeding where more powerful countries have failed for so long in the Middle East.
但结果是强势领先，因此，下次中国再说他机会不大时，没有人会相信一句。
So, the next time that China plays down its chances, no-one will believe a word.
这种考虑问题的方式就是你获得，更重要的是，并保持巨大财富的机会不大的原因。
This type of thinking may be the reason why your chances for attaining and, more importantly, keeping great wealth are slim.
例如，那些在人文学科获得了研究生学位的人们要获得永久聘用执教工作的机会不大。
For example, people who get a graduate degree in the humanities have little chance of getting a tenured teaching job.
不过，由于当时全球只有甚少国家实施禁止拖网捕鱼，因此普遍认为成功修例的机会不大。
However, as only a few countries in the world have imposed such a ban, our chances were regarded as slim.
但是，如果环境危急，存活机会不大——比如饥荒或者敌人众多的时候——那么人们会采取短期策略来传宗接代。
But if the environment is dangerous and your chances of survival are low - if there is a famine or more enemies - then people will adopt short-term strategies which allow them to reproduce more.
商人表示当前价格无处可去。因为相对于俄罗斯境内的出厂价，他们价格正处于谷底，反弹的机会不大。
Traders state there is nowhere for the prices to go, since they are at rock bottom compared to ex-refinery prices within Russia, with little chance of a rebound upwards.
国债一旦实际违约，将是一场史诗般的灾难——但这种可能性却机会不大，即便国会无法在技术上达成协议。
An actual default would be an epic disaster — but it's enormously unlikely, even if Congress technically hasn't reached a deal.
国债一旦实际违约，将是一场史诗般的灾难——但这种可能性却机会不大，即便国会无法在技术上达成协议。
An actual default would be an epic disaster — but it's enormously unlikely, even if Congress technically hasn't reached a deal.
应用推荐