泰国朱拉隆功大学的经济学家颂蓬说，沙马的决定会使形势进一步恶化。
Sompop Manarangsan, an economist at Chulalongkorn University, says Mr. Samak's decision will worsen the situation.
朱拉隆功大学的学术研究从他的国际交流中已经取得很大的收获。
Chulalongkorn research interests have benefited a great deal from its external relations.
NewKrean团队来自泰国朱拉隆功大学，他们将这款应用程序命名为Terra。
The NewKrean team from Chulalongkorn University in Thailand named their app Terra.
美国驻东盟大使司考特.马歇尔在曼谷的朱拉隆功大学发表演讲时说，缅甸的形势对于东盟的形象产生了负面的影响。
Speaking Thursday at Bangkok's Chulalongkorn University, U.S. Ambassador to ASEAN Scot Marciel said the situation in Burma is having a negative impact on ASEAN's image.
就在一年前，于泰国曼谷的朱拉隆功大学的一项扶轮和平及冲突研究计划开幕典礼中，他们发觉彼此不可能是同学。
Just one year before, they found themselves unlikely classmates during the inaugural session of the Rotary Peace and Conflict Studies Program at Chulalongkorn University in Bangkok, Thailand.
查隆·尼提他姆扬是泰国国立朱拉隆功大学的海洋生物学家，他解释了家具和汽车等物体被巨浪卷入海中之后是如何对海洋生物造成损害的。
Charoen Nitithamyong, a Marine biologist at Thailand's Chulalongkorn University, explains how debris - such as furniture and vehicles - dragged off land by the giant waves caused the damage.
查隆·尼提他姆扬是泰国国立朱拉隆功大学的海洋生物学家，他解释了家具和汽车等物体被巨浪卷入海中之后是如何对海洋生物造成损害的。
Charoen Nitithamyong, a Marine biologist at Thailand's Chulalongkorn University, explains how debris - such as furniture and vehicles - dragged off land by the giant waves caused the damage.
应用推荐