目前已为腹腔镜疝修补术设计了多种方法。
Various techniques have been devised for laparoscopic herniorrhaphy.
方法：对颈椎间盘置换及有关脊柱的关节成形术设计技术方面的文献进行系统性的回顾。
Methods. A systematic review of the literature dealing with cervical disc replacement and technologies of arthroplasty design that may have relevance to the cervical spine.
目的：研究改良非气腹腹腔镜胆总管空肠吻合术（MGLCJS）的手术设计及其安全性与可行性。
Objective: To study the operative design, safety evaluation and feasibility of modified gasless laparoscopic choledochojejunostomy (MGLCJS).
本专业的培养目标是为数字信息背景下当代艺术和设计领域造就电子艺术、数字媒体术设计、媒体传播等方面的复合型应用人才。
Digital media aims to bring up interdisciplinary talents in electronic art, digital media and media communication field in the contemporary art and design environment.
它的实体物切割术已经设计好了。
乔布斯渐渐喜欢上排印术——打印字符的版面设计与安排。
Jobs developed an appreciation for typography, the style and arrangement of printed characters.
如果你喜欢设计或者箭术，垂钓或者徒步旅行抑或皮艇，这些活动多多数男性都喜欢因此你可以遇到他们。
If you'd like target shooting or archery, fishing or hiking or kayaking, these activities and enjoyed by many men and then you'll meet them.
这告诉我们印刷术并没有改变设计的必要性，简约当道。
Which tells us printing capabilities don't change the design imperative. Simplicity now rules.
印刷架将印刷术带入产品设计中，产品‘印刷’的单词代表其功能。
Typeshelf brings typography into product design by using the word as the object.
我拿照片当例子是想让它代表传统的传达设计的元素，我同样也可以拿印刷术、插画技术、动画设计、平面设计等做例子，因为思想同样适用。
I chose photography as an example for a classic communication design instrument, but the ideas are also applicable to typography, illustration, motion design, graphics, and the like.
PGP提供了隐私加密术和认证，这些被设计用于两方或多方之间收发邮件时被外部获知。
PGP provides cryptographic privacy and authentication that is designed to protect email sent and received between two or more parties from being compromised by outside sources.
它们本是无计可施只能停止破译，但是朱利安·艾桑伊对密码术了解甚多，以前曾设计过用密码编写的软件，破译工作看到了曙光。
They may have their work cut out, however, as Julian Assange has a strong knowledge of cryptography, having developed cryptographic software in the past.
矫正术是一种在鞋子内部经特殊设计的鞋垫，它能够起支撑足部的伤痛区域或者控制脚步的移动方向的作用。
Orthotics are specially designed insoles that are worn inside your shoes to control the way your foot moves or to support painful areas of the foot.
研究设计：在体外的化学评价，注射干预椎间盘切除术引起的不稳定。
Study Design. In vitro evaluation of a chemical, injectable intervention for discectomy induced destabilization.
目的：综合分析硅橡胶在人造器官设计、医疗器械、整容术和在药物缓释体系的应用意义。
OBJECTIVE: To comprehensively analyze the application values of silicon rubber in the design of artificial organs, medical apparatus, facial plastic surgery and medical release system.
突发性的或不匹配图形的组合创造了新的设计类型，一种时尚和印刷术的混合体。
The combination of unexpected or mismatching shapes creates a new type of design, an hybrid of fashion and typography.
结论皮瓣设计贯穿皮肤扩张术全过程，理想的皮瓣设计可以提高修复效果，是治疗的最终目的。
Conclusion the flap design was run through all course of the skin soft-tissue expansion. An ideal flap design could raised the effect of repair.
意识到通过走道设计来实现的推销术，牛奶和肉总在超市靠后的地方，于是消费者就必须走过长长的货架（其他商品）去到那里。
Beware the forced march through the aisles. Milk and meat are at the back of the store so shoppers must walk through the store to get to them.
研究设计：研究L5神经根受挤压伤后接受和不接受交感神经切除术时背根神经节（DRG）的疼痛表现和神经细胞的凋亡情况。
Study Design. An analysis of pain behavior and neuronal apoptosis in the dorsal root ganglion (DRG) following crush injury to the L5 nerve root, with or without surgical sympathectomy.
方法对90例人工髋关节置换术患者设计并实施了系统康复治疗计划。
Method Make and design systemic rehabilitation plan for 90 cases of artificial hip joint substitution operation.
研究设计：一项新技术有效性实验的术中评估。
Study Design. Experimental and intraoperative evaluation of the efficiency of a novel technique.
术中根据钛网结构和所需长度进行设计，采用四种不同的方法进行剪切。
The titanium meshes were cut by four different ways by the design related with the length and titanium structure.
面对商品竞争中包装程序化现象泛滥，文章用设计的理术和变术分析产品包装行为与其销售状态间的辩证关系。
The dialectic relationship between packaging behavior and sales of product was analyzed with the rationale and changes of design aiming at the phenomena of deluging stylized packaging.
这就要求采用先进的计算机术，提高汽轮机设计开发能力。
This demands to adopt the advanced computer skill, improve the steam turbine and design development ability.
目的：为肩部带血管蒂骨膜(骨)瓣移位治疗肩关节周围骨不连、骨缺损、肱骨头缺血性坏死的术式设计提供解剖学依据。
Objective: to provide anatomical basis of transposing pedicled periosteal (bone) flaps for operation design of repairing nonunion, defect and necrosis around shoulder joint.
方法：综合考虑根管治疗术中操作相关的基本因素和附加因素，设计了难度系数的计算公式。
METHODS:After the primary and additional factors related to technic difficulties in root canal therapy had been wholly considered, the formula for calculation the difficulty coefficient was set up.
重点论术了制氢机房的雷电防护设计。
The article discussed the lightning proof design of hydrogen make machine room mainly .
结论设计带血管蒂枕骨骨膜瓣转位行枕颈融合术具有可行性。
Conclusion Periosteum flap of occipital bone pedicled with the blood vessel could be used in the surgical procedure of occipito-cervical fusion.
荆棘术并不是为了设计成伤害盾的，当然，如果熊坦落后了太多的话，我们会考虑这样修改。
Thorns really isn't designed to be something like Damage Shield. That is an avenue to explore if bears started to fall behind for any reason.
荆棘术并不是为了设计成伤害盾的，当然，如果熊坦落后了太多的话，我们会考虑这样修改。
Thorns really isn't designed to be something like Damage Shield. That is an avenue to explore if bears started to fall behind for any reason.
应用推荐