艾萨克·牛顿：密室里的炼金术师。
暗术师的头巾/长袍/手套/靴子。
我们去找催眠术师是因为我们遇到了问题。
在第一次尝试以诱导磁睡意时，催眠术师完全失败。
At the first attempt to induce the magnetic somnolency, the mesmerist entirely failed.
一个熟练操纵这种希罕的技术的人叫做大脑封闭术师。
A person who practiced that rare skill is called an Occlumens.
《钢之炼金术师完全版》6.22日发售，再现全彩原稿。
"Fullmetal Alchemist the full version" 6.22 on sale, full-color reproduction of the original.
然而最值得一说的职业是奥术师，一个踩在巨大轮盘上向敌人投掷闪电的混沌法师。
However, the most talked-about class is the Magus, a Chaos sorcerer who rides on a giant disc and hurls lightning at foes.
微波新媒体国际艺术节孕育新媒体艺术作品，正好比为“新晋炼金术师”的熔炉点火。
Microwave has been and will continue its role as an incubator of new media art works, injecting fire that heats up the crucibles of our new alchemists.
当羊化术师进场时，除非你将三个由你操控的基本地移回其拥有者手上，否则牺牲之。
When Ovinomancer comes into play, sacrifice it unless you return three basic lands you control to their owner's hand.
艾萨克·牛顿爵士是英国物理学家，数学家，天文学家，自然哲学家，炼金术师以及神学家。
Sir Isaac Newton was an English physicist, mathematician, astronomer, natural philosopher, alchemist, and theologian.
文艺复兴的炼金术师凝视并沉思各式元素的深层意义，又观察各种金属间的化学作用，为洗涤心灵的典范。
The Renaissance alchemists watch, meditate upon the inner meaning of variables and observe the interaction of metals, striving towards a purification of the soul.
但即使在它盛极一时之时，乔叟类型的炼金术师被评论为江湖骗子，而炼金术被教皇二十二世和国王亨利四世宣布禁止。
But even during its height, critics such as Chaucer characterized alchemists as charlatans, and it was banned by Pope John XXII and King Henry IV.
铅在过去的两年间已经轻易地超过了黄金。这对于凝视着池中缓慢融化的金属融水的炼金术师而言，多少是一些安慰。
Lead has easily outperformed gold over the past two years, which might be some comfort to alchemists staring at pools of molten metal that stubbornly refuse to transmute.
照片拍摄于1838年，角度是从高处的一扇窗子对准巴黎的圣殿大道。 摄影师采用了全新的达盖尔摄影术，银版捕捉到一位停下来擦鞋的绅士。
Shot from a window high above the Boulevard du Temple in Paris in 1838, using the brand new daguerrotype process, the plate captures a solitary gentleman who has stopped to have his shoes shined.
雇用何人作顾问：选股人，万事通，会占星术的财务规划师——这就是全部。
Whom to Hire: Stock pickers, generalists, astrological financial planners - there are all sorts.
一百年后,我哥哥和我发现了新的神通，一个叫安昂的御气师，虽然他的御气术很棒，但他在拯救苍生前还有很多要学，但我相信,安能拯救这个世界。
Although his airbending is great, he still have a lot to learn before he could save anyone. But I believe, aang can save the world.
你们公司有多少术衣缝纫师？
根据早些时候的小型研究，行业分析师和医生们相信血管成形术将会是输家。
Pointing to earlier smaller studies, industry analysts and doctors believe angioplasties will be on the losing end.
新的奥术冲击雕文可以在大师和宗师级铭文学训练师处学习。
A new recipe for Glyph of Arcane Blast has been added to Master and Grand Master Inscription trainers.
这就是医学院的学生们一入学便立即开始寻求某种专长，如正骨术或儿科学的原因。对于会计师、建筑师、律师、飞行员及其他很多行业也是这样。
That is why medical doctors immediately begin to seek a specialty such as orthopedics or pediatrics. The same is true for accountants, architects, lawyers, pilots and others.
数字化开辟了印刷术，以新一代的视觉设计师和奠定的用户。
Digitization opened up typography to new generations of visual designers and lay users.
一名摄影师必须学过摄影术，这样他才能拍好照片。
A photographer must learn photography, thus he could take nice photographs.
贝尔歇斯酒店成功地应验了炼金术，实现了新潮设计师们的巴洛克灵感与颇具历史意义的老街区的经典混搭。
The hotel BELLECHASSE is the result of a skilful alchemy. The baroque inspiration of the fashion designer is mixed with the influences of a highly historic district.
贝尔歇斯酒店成功地应验了炼金术，实现了新潮设计师们的巴洛克灵感与颇具历史意义的老街区的经典混搭。
The hotel BELLECHASSE is the result of a skilful alchemy. The baroque inspiration of the fashion designer is mixed with the influences of a highly historic district.
应用推荐