由于合法性不是婚姻的本质属性，婚姻可分为合法婚姻和违法婚姻。
Since legitimacy is not the nature of marriage, marriage may be divided into legal marriage and illegal marriage.
根据刑法第191条的规定，洗钱罪的本质特征在于它是掩饰、隐瞒特定犯罪的违法所得及其产生的收益的行为。
According to the Article 191of Criminal Law, the characteristic of money-laundering is to cover up or conceal proceeds and gains illegally obtained from certain crimes.
在批判把社会危害性和刑事违法性作为犯罪的本质特征的基础上提出，犯罪的本质特征应是应受刑罚惩罚性。
Based on criticizing regarding endangering the society and criminal illegality as the nature feature of crime, this paper holds that penal servitude is the nature feature of a crime.
证券发行与交易中不断出现的内部人交易问题，是当前证券违法违规的重要表现之一。探析内部人交易的行为本质、主体范围和法律责任。
Breaking the securities laws, the insider dealings have been swarming into securities business. Insider dealing essence, subjective scope, and legal responsibilities are expounded.
黑社会性质组织犯罪的本质特征在于以违法犯罪的手段对内进行人身控制，对外进行经济控制。
The essence of a crime associated with criminal syndicates lies in the fact that it exerts an internal personal control and an external economic control by unlawful means.
刑事违法性是我国刑法中的概念，与德日的违法性理论存在本质区别，其不能完成对行为的实质性评价。
Chinese criminal illegitimacy concept is essentially different with illegitimacy theory of Germany and Japan. So it can't implement substantive evaluation of the behavior.
刑事违法性是我国刑法中的概念，与德日的违法性理论存在本质区别，其不能完成对行为的实质性评价。
Chinese criminal illegitimacy concept is essentially different with illegitimacy theory of Germany and Japan. So it can't implement substantive evaluation of the behavior.
应用推荐