忧虑，就其本质而言，意味着思考未来——如果你把自己提升到对当下时刻的意识中，忧虑就会化为乌有。
Worry, by its very nature, means thinking about the future—and if you hoist yourself into awareness of the present moment, worrying melts away.
这个实验的核心思想是让人们质疑经历的本质，并思考作为一个人的真正意义是什么。
At its heart, the exercise asks you to question the nature of experience, and to consider what it really means to be human.
他思考了权力的本质，强调权力不等同于强迫和控制他人的能力，也不是为其他国家安排事务和设置约束的野心。
He considers the nature of power, stressing how it equals not just the capacity to coerce, but also to set agendas and condition other countries' ambitions.
从量子理论的数学说到人类思考的本质似乎有些荒唐。
It may sound preposterous to imagine that the mathematics of quantum theory has something to say about the nature of human thinking.
我们要讨论的是,在我们思考死亡本质时产生的哲学问题。
Well, the things we'll talk about are philosophical questions that arise as we begin to think about the nature of death.
我相信我们深刻地刻画出某些时间的本质但是我们把它留给路人去思考由他们得出答案。
I believe we were making some sort of profound statement about the nature of Time, but we left it to the bystanders to figure out exactly what the message was.
通过对海浪的思考，我学习接受生活的本质——平衡。
It is about accepting life's balance of nature as reflected in the waters of the ocean.
在本质上，所有的人都认为只有当事物以这种方式隐匿时，我们才是无需思考的自由使用这些事物，从而超越它们来关注新的目标。
All say, in essence, that only when things disappear in this way are we freed to use them without thinking and so to focus beyond them on new goals.
但是我可不是什么精神科医生，这些只是我对于娃娃和人性本质的一些思考。
But I'm not a psychiatrist and these are just my musings on the nature of dolls and humanity.
《生活与命运》文如其名，将敏锐的心理洞察力、痛苦的困境以及对善恶本质的深刻哲学思考与坚韧不拔的战场描述揉合在一起。
True to its title, "Life and Fate" mixes gritty battlefield descriptions with acute psychological insights, wrenching dilemmas and deep philosophical reflections about the nature of good and evil.
思考本质，用不超过20字将其写下来，这将使你看得更清楚。
Condensing it to the very essence and writing it down in 20 words or less will get you’re the necessary clarity.
思考这个问题时-，你们会可能想到幸福的本质话题。
Now, in thinking about this question, this is — you might think of the topic as the nature of wellbeing.
大部分数学教育，对数学思考的本质和数学创造的过程而言，是一种讽刺。
Most mathematics instruction is a kind of satire on the nature of mathematical thinking and the process of creating mathematics.
通过哲学的深入思考，我们才真正懂得理想根源于和表现着人的能动本质，并以相对理想和绝对理想的形式在人们的生活和实践中起着不可或缺的作用。
Only in philosophical thinking, we can find that ideal roots in and reflects the active nature of human being, is dispensable to the life of human being as well.
对海德格来说，思考是此有的存在方式，其本质在于语言先天指向事物的意向经验。
For Heidegger, thinking is a mode of Dasein's Being, the essence of which consists in the intentional experience where language is innately directed to body.
独立思考的精神本质是为了追求真理，是以追求真理为其动力和灵魂的。
The essence of independent thinking is to seek truth. It takes truth pursuit as its power and soul.
不同学科对信息的认识、理解与定义各有差异，并由此引发了关于信息本质的哲学思考。
The different recognition, understanding and definition of information in different fields have aroused a philosophic discussion on the essence of information.
而恰恰就是这种情感、本能、道德观与社会观之间错综复杂的矛盾冲突能够帮助我们对人类生命最本质的问题进行更深层次地思考。
These conflicts between the emotions, instincts, morality and society pose numerous questions that help me think about the activity that resides at the basis of all life.
关于这两种可能性的思考，有助于澄清天王星与海王星之间的关系，以及占星学的本质所在。
A consideration of these two possibilities might clarify both the relation between Uranus and Neptune, and the essential character of astrology.
思考是有关去尽力理解事物的本质，而本质是超过头脑能力理解范围内的。思考导致知识不断变化。
Thinking is about trying to understand the nature of things, which is beyond the intellect's ability to do so. Thinking leads to ever changing knowledge.
所以当他们(把神的儿子)当作神话的时候，他们根据那个意义来思考神的儿子的本质？
So according to which of these senses do they consider the Son of God to be, when they go about mythologizing in this way about him?
书法创作的本质是一种冲动，是一种表达的需要，也是一种书法理性的思考。
In essence, calligraphy creation is an impulse, an expression of need and a rational thinking of calligraphy.
音乐能使你的思考结构化，本质上来说，这就是沉思冥想。
Music creates structure for your thoughts which in essence is meditation.
数学不仅仅是教人如何去算得更快，诚然速算也是一种技巧，但数学的本质是教人如何去描述这个世界，如何去思考。
Mathematic not only teach you to calculate more and more quickly, although calculating quickly is also a skill, but the essence of math is teaching people to describe the world and think of it.
介绍创造力的本质及创造思考的策略，增进学生对日常生活中工程应用的创意思维能力。
Introduce the essence of the creativity and the strategy of the creation thinking, promote the student to daily life the creativity thinking ability that the engineering apply.
社会工程的哲学思考对于社会工程的本质理解与顺利实施有着重要作用。
Philosophical thoughts on social project play an important role in essential understanding and smooth implementation.
本文尝试对潜力巨大的电影广告的本质与特征进行思考。
This article tries to provide some thought on the essence and features of cinematic advertising with great potential.
之所以说是形式上的循环，原因在于现代科学技术对意识研究取得了一些突破性进展，使得人们思考意识和意义的平台发生了本质性的变化。
The formal circle here refers to modern science has helped people to develop the study of meaning, so that the people's thinking consciousness has changed essentially.
之所以说是形式上的循环，原因在于现代科学技术对意识研究取得了一些突破性进展，使得人们思考意识和意义的平台发生了本质性的变化。
The formal circle here refers to modern science has helped people to develop the study of meaning, so that the people's thinking consciousness has changed essentially.
应用推荐