我示意本藏到门后。
森姆在这一行里运转里很好，因为他不仅仅做每一期的漫画，主要做图画小说和特藏本。
His shop has excelled at evolving with the industry because it caters to graphic novels and special editions, rather than the single issues.
为证明这一点，一家名叫Flexilis的公司，在一个假人的口袋里藏了一本半开半合的美国护照，当其通过一个装有少量炸药的垃圾箱时，引发了爆炸。
To demonstrate the point, a firm called Flexilis used a partially opened American e-passport tucked in the pocket of a dummy to trigger an explosion as it passed a dustbin containing a small charge.
在我遍览各处藏室之前，找到另外一部可以和伊本·鲁世德原稿相媲美的稀世珍品对我来说不足为奇。
And before then, I would not be surprised to find another rare manuscript comparable with that of Ibn Rushd.
在我的记忆中，没有一本经典作品如《三命通会》《渊海子评》《神峰通考》等书中，根本没有烟台信息港所谓要以“干透支藏”作为定格的优先原则相关论述文字。
In my memory, no one of the classic works such as" three lives" Haizi" will be the" peak" on" Ma in the book, neither to" dry overdraft reservoir" as a fixed priority principle related words.
如果你去访问斯特尔拉葡萄酒厂，与在藏酒室工作的和蔼可亲的本聊一聊，问问他是否可以与那位把法国智慧和风味带到天鹅河谷的小伙子打声招呼。
If you are visiting sittella speak to the affable ben at the cellar door and ask him if you can say bonjour to the young man that has brought a touch of french flair and flavour to the valley.
本研究的目的是建立一种能简便、快速、准确鉴定水稻种子上寄藏的三类黄色细菌的方法。
The objective of the present study was to construct a rapid simple and reliable method for the diffrentiation of yellow-pigmented bacteria habring in rice seeds.
1990年刘渡舟首次以北京国家图书馆所藏宋本《伤寒论》缩微胶卷为底本校注之，国人始见宋本全文。
In 1990, Liu Duzhou annotated the microfilm edition of the Beijing National Library, that' s the beginning of the complete Song edition in China.
本试验研究了罐藏绿色蔬菜的保绿，筛选出了最佳保绿剂及保绿工艺条件。
Green of can vegetable is studied so as to find the optimum compound protective green agent and technology condition of green preservation.
本介绍青金石在我国的流传使用及其鉴藏要点。
The paper introduces the lapis lazuli's spreading and important points in identification and collection.
本文利用从中国第一历史档案馆所藏乾隆朝刑科题本婚姻家庭类档案中获得的个案资料，对1 8世纪中后期的中国家庭结构进行了考察。
The author has used case materials in the files on marriage and the family stored in the First Chinese Historical Archive to investigate family structure in the mid and late 18th century in China.
本研究成果不仅为隐蔽性油气藏研究提供了实例，而且对该区油气勘探具有重要指导作用。
These results have not only provided a case study of hidden petroleum pools, but also given an important guide to the exploration evaluation of this area.
选择性的：找团队解“藏尸者的妻子”及“摩本特·费尔”这两个精英任务。
Optional: find a group for the two elite quests "Bride of the Embalmer" and "Morbent Fel".
生活小百科网：虚空藏菩萨殿匾额是当代禅门泰斗，百岁高僧本焕长老的手迹。 走出重元寺，可以看见由茗山长老题写的“水天佛国”的牌坊。
The handwriting of Master Benhuan, the reverend one-hundred year old Buddhism priest, is inscribed on the tablet of Akasagarbha Hall.
关于《金云翘传》的版本，现国内外存藏的繁本、简本约共有二十二部之多。
On the "golden cloud Kieu" version, now kept possession of prosperity at home and abroad this, Jane is about a total of 22 of the many.
关于《金云翘传》的版本，现国内外存藏的繁本、简本约共有二十二部之多。
On the "golden cloud Kieu" version, now kept possession of prosperity at home and abroad this, Jane is about a total of 22 of the many.
应用推荐