然后，本扔下了一记重磅炸弹：“结果表明，在回忆测试后进行的一组单词的练习的确反向穿越了时间，因而促进了受试者对这些单词的回忆。”
Then Bem drops his bomb: "The results show that practicing a set of words after the recall test does, in fact, reach back in time to facilitate the recall of those words."
本实验结果表明同时补充这些营养素可以减轻痛经症状。
The results of the present study indicate that supplementation with both of these nutrients together relieved the symptoms of dysmenorrhea.
根据本·特奥里斯的说法，“这一新的研究结果表明，与氧有关的活跃、复杂的化学反应过程可能在整个太阳系乃至整个宇宙都非常普遍。”
According to Teolis, "the new results suggest that active, complex chemistry involving oxygen may be quite common throughout the solar system and even our universe".
结果表明，大部分使用者是边吃早餐边上网，或者躺在沙发上上网，也有人在课堂上用上网本作笔记。
“They would use it for Internet access when eating breakfast or on the couch, or bring it to class for taking notes, ” said Glen Burchers, the director of consumer products marketing at Freescale.
实验结果表明，本装置具有很大的优越性，具有广阔的应用前景。
Experiment result shows that this installation has great superiority, have vast application prospect.
试验结果表明，本检测系统具有良好的稳定性和可靠性，能够准确地检测电控喷油器的重要特性参数。
The test results show that this test system has good stability and reliability, which can test some important characteristic parameters accurately.
理论模型和实际资料的反演结果表明，本方法是求解地球物理反问题的一种有效手段。
Theoretical model and real data inversion results show that the method is an effective means to solve geophysical inverse problem.
试样的分析结果表明本方法具有良好的精度及回收率。
The analytical results of some samples show that the method has good precision and recoveries.
分别对不同用户数目的系统进行计算机仿真，结果表明，采用本算法后，能有效地抑制多址干扰，极大地提高了系统的性能。
Simulation is performed for different number of users, and results show that this algorithm can efficiently suppress multiple access interference and improve system performance.
最后通过对两个机械优化设计实例进行仿真试验，结果表明本算法求解效率高、收敛速度快、全局搜索能力强。
The simulation test was completed through two mechanical design cases. The result shows that the algorithm has high efficiency, rapid speed of convergence and strong capability of global search.
实验结果表明，本算法可以有效的解决中文问答系统的模式推理问题。
The experiment results indicate that this algorithm is effective, and can solve the problem of pattern reasoning in Chinese question answering system.
实验结果表明，本算法处理效果优于目前常用的相干斑滤波算法。
Eperimental result shows that this algorithm is better than other existing speckle reduction methods.
调查结果表明：本调查区域大型底栖动物较贫乏，经鉴定有56种；
The result shows that the benthic macrofauna in theinvestigated area was rare, 56 species were only identified.
结果表明，本方法简便，准确，快速，灵敏度高、重现性好。
The results showed that the method is simple, accurate, rapid and with good reproducibility.
实验结果表明，本算法具有很好的抗误码性能，压缩效率比JPEG-LS和JPEG2000略有下降。
The experiment results show that the algorithm has good error feature and the compression efficiency is slightly lower than that of JPEG-LS and JPEG2000.
以上结果表明，在本实验条件下，间接测验比直接测验更敏感。
All these results showed that in the present experiment condition, the indirect test was more sensitive than the direct test.
结果表明本计算模式与程序较为合理。
It is shown this calculating model and program are rational.
结果表明本研究方案可以提高设计效率，缩短产品设计、试制周期。
The result indicates that the research project can improve the designing efficiency and shorten the design and trial-produce period of products.
实验结果表明，本算法对任何形状的直方图，均可自动选择分割阈值。
The experimental results show that this method can be used to choose automatically the threshold value for any shape of the histogram of images.
应用结果表明，本装置控制效果好、可靠性高，便于扩展、精度高，能实时监控环境温湿度。
The results of application show that the device offers good effect on real time environment temperature and humidity control, features high reliability, easy to expand and high accuracy.
实验结果表明，本算法简单、有效，并具有良好的压缩结果和高质量的重建图像。
The experimental results show that algorithm is very simple and has better compression results and high quality rebuilding image.
利用本算法构造CL多小波前置滤波器的实验结果表明，本算法不仅计算速度快，而且稳定性也得到了显著提高。
The results of the experiment using this arithmetic to construct CL multi-wavelet pre-filter show that not only the compute speed is fast, but also the stability is remarkable improved.
他说，研究结果表明本疗法对中度受损的动物模型起作用，其不该被用于人类重度受损的患者。
He said results showing the therapy worked in moderately injured animals might not apply to more seriously injured people.
实验结果表明，本方法可以实现对目标的自动跟踪，同时有效修正了对红外目标的跟踪偏移。
Experimental results show that the proposed algorithm can track automatically and correct the excursion during tracking.
本试验结果表明：在地膜覆盖条件下细菌、放线菌、真菌等数量增加。
The experimental results showed that the number of bacteria, actinomycetes and fungi were higher in the plastic covered soil than that in the uncovered soil.
实验结果表明，本工艺已达到了工业化应用的要求。
The results from the experiments suggest that the process has met the request of industrialization.
研究结果表明：本方法具有较高的精度与应用价值。
The research results indicate that the method has higher accuracy and important value.
实验结果表明，本算法具有较好的鲁棒性和不可见性。
The experimental results show that the proposed algorithm has good robustness and invisibility.
综合实例结果表明了本方法的有效性。
The result of a synthesis example verifies the effectiveness of the proposed method.
综合实例结果表明了本方法的有效性。
The result of a synthesis example verifies the effectiveness of the proposed method.
应用推荐