布莱克本流浪者主教练阿勒代斯回到他94到96赛季执教过的布莱克浦，维甘竞技做客伯明翰城。
Blackburn Rovers boss Sam Allardyce returns to Blackpool where he managed from 1994-96 and Wigan Athletic travel to Birmingham City.
本研究高级作者，以色列拉马特甘巴宜兰大学细胞生物学家亚龙·沙乌塔说，“你可以做不同的细胞株而不用担心那些基因的去向。”
You can make different cell lines and not be worried about where the gene went in.
1967年，距马斯洛此文发表不到三十年，赫伯特·甘斯写了本经典著作《里维特镇居民》，描述了美国新生中产阶级的心态变化。
In 1967, within a generation of Maslow's article, Herbert Gans wrote a classic book, "the Levittowners", which described the changing mindset of America's new middle class.
本研究的目的就是以大宗动植物油为原料，模仿天然人乳中的脂肪酸组成和甘三酯结构，研制人乳脂替代品，其产品将作为婴儿奶粉的脂肪配料。
The objective of this study is to produce human milk fat substitutes, which mimic tatty acid and triacylglycerol compositions found in human breast milk, as fat ingredients of infant formula.
我们做了读通过迈克尔·甘本，我的思想僵化的最后一幕。
We did a read-through with Michael Gambon, and I was petrified at the thought of the final scene.
本研究报告对围绕抗草甘膦“终结者”除草剂转基因大豆及其种植积累的这些证据进行了评定，力图回答这样一个问题：“抗草甘膦除草剂转基因大豆可否界定为负责任的或可持续性的？”
This report presents and assesses the evidence that has accumulated on GM RR soy and its cultivation in an attempt to answer the question, "Can GM RR soy be defined as responsible or sustainable?"
本试验较详细地研究了正在培育的甘肃黑猪甘农系群与苏联大白猪及其正反杂交猪的肥育性能。
This experiment studied Gannong Strain (developed from black pig of Gansu) and the Large White of USSR, and their fattening properties after their positive and negative cross - breeding.
本试验较详细地研究了正在培育的甘肃黑猪甘农系群与苏联大白猪及其正反杂交猪的肥育性能。
This experiment studied Gannong Strain (developed from black pig of Gansu) and the Large White of USSR, and their fattening properties after their positive and negative cross - breeding.
应用推荐