在本机服务器的情况中，Portal和Rational软件将安装在同一机器上，向导中的默认数值应该总是可接受的。
In the local server case, where the portal and Rational software will be on the same machine, the default value in the wizard should always be acceptable.
利用本机应用服务器身份验证对创建完全安全的系统至关重要。
Leveraging native application server authentication is crucial to creating a properly secure system.
Wee框架是另一种Ruby框架，它具有延续服务器的许多特征，但是没有使用本机语言延续。
The Wee framework is another Ruby framework that has many of the characteristics of a continuation server but doesn't use native language continuations.
用于DB 2数据访问的EmbeddedSQL方式需要使用应用程序预处理器，将所有SQL引用转换为DB 2服务器的本机访问接口。
The Embedded SQL approach for DB2 data access involves the use of an application preprocessor to translate and replace all of the SQL references with native access interfaces to the DB2 server.
这会在8070端口启动一个TCP服务器，它在任意一个客户端与本机的8080端口(在本例中，由Tomcat提供)之间扮演一个中介的角色。
This starts a TCP server on port 8070 that ACTS as an intermediary between any client and port 8080 on the local host, which in this case is serviced by Tomcat.
本机支持大型文件处理，包括FTP到远程FTP服务器，反之亦然。
Native support for very large file processing, including FTP to and from a remote FTP server.
LotusConnections只使用JDBCtype4驱动程序，它不要求客户机机器(应用服务器)上有本机DB 2支持。
Lotus Connections USES only the JDBC type 4 driver, which does not require native DB2 support on the client machine (application server).
Web服务器：托管运行在本机上的Web站点。
Web Server: Host your Web sites running from your own computer.
如果您在Windows本机上运行服务器，您可以使用Windows的登陆id和密码。
If you are running the server in localhost on a Windows machine, you can use the Windows login id and password.
Domino6在其核心服务器上实现了这些标准，并通过这些标准协议公开本机功能。
Domino 6 implemented the standards in its core server and exposed native functionality via these standard protocols.
当需要使用CMPBean，而其要求使用不为 CMPBean提供本机支持的服务器的某个特殊功能时，可以使用第二种数据访问类型。
You can use the second type of data access pattern when you wish to use a CMP bean that requires the use of some special database feature that the server does not natively support with CMP beans.
当需要使用CMPBean，而其要求使用不为 CMPBean提供本机支持的服务器的某个特殊功能时，可以使用第二种数据访问类型。
You can use the second type of data access pattern when you wish to use a CMP bean that requires the use of some special database feature that the server does not natively support with CMP beans.
应用推荐