本文简略地介绍了这方面的内容。
The paper simply introduces the man-machine engineering science utilized in mine.
本文简略的分析了产生这个现象的原因所在。
In this paper, the reason for the phenomenon is briefly analyzed.
本文简略分析了目前聚丙烯改性研究及应用的发展趋势。
A brief analysis of the trend of research and development work and application of modified pp is given.
本文简略介绍了使用乘子法解有约束极小问题的一个算法。
In this paper, an algorithm of multiplier method for the constrained minimization problems is introduced.
本文简略介绍了安全监测自动化的布置、安装与调试过程。
This paper simply introduces the arrangement , installment and adjust test in the safety watch guage automation system.
本文简略介绍杭州磁带厂多声轨录音棚的声学设计和测试结果。
This paper summarizes some results of the acoustic design and measurements for multi-sound track recording room (Hangzhou Tape Factory).
本文简略介绍了O／型多彩涂料”的用途、能、点和制作工艺等。
This paper sketchy to introduced uses, function , characteristic and technological manufacture, For the" O/ Wtype Ploychrome Paint".
在恒流源设计上，本文简略给出放电电容和限流电阻的估算方法。
The estimating methods of the values of the discharge capacitor and limiting resistance in design of the constant current source are also given.
本文简略介绍了一种描述语言文本的语言tl和实现此语言的HCP系统。
This article briefly introduces the designing idea of the language TL in which a text is described, and the HCP system for implementing the TL.
本文简略地介绍处理半导体中热载流子输运的一个解析方法——平衡方程方法。
We give a brief review of a balance-equation approach to hot carrier transport in semiconductors.
本文简略地回顾了重离子治疗的历史，更多的兴趣集中在重离子治癌的进展上。
The history of heavy ion therapy is retrospected briefly and more interests are concentrated on the progress of cancer therapy with heavy ions in this paper.
本文简略分析与探讨了馈电线路微机保护模块的基本构成、动作方式及应用前景。
This article briefly analyzes and discusses the feeding circuit's computer protection module's basic structure, motion manner and application prospect.
本文简略分析与探讨了馈电线路微机保护模块的基本构成、动作方式及应用前景。
This article briefly analyzes and discusses the feeding circuit's computer protection module's basic st...
本文简略叙述复合材料胶接的接头破坏形式，接头力学分析，接头设计及测试方法。
The failure form of joint, mechanical analysis of joint, joint design and test methods of adhesive bonding of composites are presented briefly in this paper.
本文简略叙述作用于双体船连桥上的外力和各国学者提出的几种计算外力的近似公式。
This paper gives a brief account of the external forces acting on the catamaran cross structure and the approximate formulas put forward by scholars abroad for calculating the external force.
本文简略地论述了骨瓷素烧匣钵设计与产品器型的连带关系，并给出了骨瓷匣钵尺寸的初步确定方法。
The article is discussed on the relation ship between the design of saggar shapes and the shapes of firing products in brief , and offer a primior way to calculate the gauge of Bone China saggar.
本文简略地分析了水泥对黄土强度及湿陷灾害的影响，提出水泥黄土具有“水硬性”物理化学反应的理论。
The influence of cement on strength and collapse of loss was simply studied in this paper, Loess-cement is endowed with theory of "water-harden" physical -chemical reaction.
本文简略地介绍了企业目标管理的意义和特点后，重点阐述了凌钢在推行目标管理中的具体做法和取得的成果。
This paper introduces briefly the meaning and character of enterprise target management, and mainly describes some specific practice and achieved benefits of carrying out target management in LISC.
本文简略地描述了一个处理恒定电场中非线性电子输运的新方法，并用它讨论强场中声学和光学声子的联合散射效应。
A new approach to nonlinear electronic transport in solids is described briefly and is applied to the discussion of combined acoustic and optical phonon. scattering.
本文简略概述了中国西部艺术内容，论述了其特殊的文化意义和艺术价值，特别对其所蕴涵的艺术品格和精神风度做了探索。
The paper summaries the content of the western arts in China and expounds the unique meaning and artistic value, especially makes a profound research on the artistic style and spiritual manner.
“顶管施工法”在广东省内水库除险加固工程中得到运用推广，取得较好的效果。本文简略介绍广东省信宜市尚文水库加固工程输水涵管利用顶管施工法改造情况。
Pipe thrusting method has been widely used in reservoir works in Guangdong province. Such a method used to reinforce a culvert project is briefly introduced in this paper.
本文还简略地阐明了简化建筑流水网络的必要性和可能性。
It also elucidates briefly the necessity and possibility of simplifying the flow network for construction.
第二章简略综述了本文的理论基础，并论证了认知语言学的必要性和优越性。
The second chapter briefly introduces the cognitive motivation of the thesis, and demonstrates the necessity and superiority of the cognitive approach.
本文对船舶辅助推进系统(APD)作了简略的介绍，并对于在APD工作模式下，如何顺利起动大功率电机，以及如何成功接排进行了详尽的说明和分析。
This article gives brief introduction to ship's auxiliary propulsion device (APD), and describes how to start high powered motor and make good arrangement under APD working mode.
本文的第二部分简略地阐述了若干优化准则的内容。
In the second part of this paper, the contents of some optimal criterions are briefly described.
本文系统简略地介绍了我国藤本竹的种类、特点及分布情况，并对藤本竹资源的保护与开发利用提出了建设性意见。
This paper deals with biodiversity, resources and geological distribution of the rattan-like bamboo species and puts forward suggestions on conservation and development of these bamboos.
本文就偏置抛物面的形成原理、特性、机械尺寸及设计计算等作一简略介绍。
The principles of it's formation, characteristics, machine - dimension and design calculation were introduced.
本文报告了兰州市城关区1963年和1982年简略寿命表，并对寿命表的主要指标进行了分析。
This paper reports abridged life tables of Lanzhou municipality in 1963 and 1982. The indices of life table were analyzed.
本文报告了兰州市城关区1963年和1982年简略寿命表，并对寿命表的主要指标进行了分析。
This paper reports abridged life tables of Lanzhou municipality in 1963 and 1982. The indices of life table were analyzed.
应用推荐