在本文写作之时,这尚在开发之中。
本文写作之时,其当前版本为1.2.1。
在本文写作时,当前版本是6.3版。
At the time of this writing, the current release is Version 6.3.
这也是本文写作的基本动机之一。
这一部分是本文写作的重点。
这是本文写作的动机和目的。
That is the original motive and the objective of this thesis.
这是本文写作的原因之一。
这也是本文写作的动力。
这也是本文写作的初衷。
这也是本文写作的初衷。
这是本文写作的缘起。
在本文写作的时候,并不是所有的例子都准备好了。
第一部分为引言,介绍了本文写作的原因和目的。
Part One is an introduction, in which the reasons and purpose are listed.
前言简要说明了本文写作的缘由、主要内容及其价值。
The foreword illustrates the cause, the main contents and the value of the writing.
本文中的示例使用的是本文写作时的最新版本,为6.0.13。
The examples in this article use the latest version, which at the time of writing is 6.0.13.
尽管在本文写作时该服务还无法使用,不过谷歌已制作了一个演示页面。
Although the service isn't available as of this writing, there is a landing page that explains its features.
引言介绍国内语文教师职业技能的研究现状和本文写作的意义。
Preface introduces the present studies on domestic language teachers' professional ability and the meaning of this thesis.
本文得到茶叶委员会的资助,本文作者保证本文写作并未受到赞助商的影响。
Sponsorship: the Tea Council. The authors confirm that the sponsors played no role in the writing of this review.
全文分为五个部分:首先是引言及文献综述,介绍了本文写作的缘由及动力。
Firstly, the reason and motive of this article are introduced in the foreword and literature summarizes.
在本文写作之时,清单1所示的Groovy脚本已经能够返回225个插件。
At the time of this writing, the Groovy script in Listing 1 returns 225 plug-ins.
前言分析了废名研究的现状及存在问题,叙述了本文写作的原因及主要内容等。
In the preface, I will analyze the actuality and problems in Feiming studies, as well as recount the reasons for writing such an article and its main contents.
理论虽显幼稚,但提供了一种新的看待技术创新的视角,这也是本文写作的目的所在。
Although this theory is in its babyhood, a new perspective of technological innovation has been introduced and this is just the aim of this paper.
它从对汉语字母词的标准化和指点对外汉语教授教养两方面侧重阐述本文写作的意义。
It is from the two aspects of the standardization of letter words in Chinese foreign language teaching and guidance focuses on the significance of this writing.
在本文写作之时,尚不清楚在与会的超过190个的国家中能够有多少人支持该项协议。
At the time of this writing, it was unclear how much support this agreement was getting among the more than 190 countries here.
初次使用的用户完全可以放心,您现在阅读的是截止到本文写作之时有关此插件的最新信息。
First-time users can rest assured that what you're reading is the most current information regarding this plugin at the time of writing.
在司法实践中,出现了一些无法寻求到合适判决形式的案件,这就引发了本文写作的动机。
On judicial practice, the forms of administrative judgments are not applicable for some cases, this causes motive of the writing of this text.
该部分是总结全文,并进一步点明了本文写作的意图及研究该问题的重要理论及现实意义。
This part summarizes the full text, further points out the attention of the text and summarizes the importance for the theory and practice.
引言部分对《夷坚志》和文学领域中神鬼文化的学术研究作一简单回顾,并说明本文写作的意义。
Foreword part makes a simple review of the studies on Yi Jian Zhi and ghost cultural in literature realm, and elucidates the meaning of writing.
引言部分对《夷坚志》和文学领域中神鬼文化的学术研究作一简单回顾,并说明本文写作的意义。
Foreword part makes a simple review of the studies on Yi Jian Zhi and ghost cultural in literature realm, and elucidates the meaning of writing.
应用推荐