从指定的本地路径、URL或文件共享位置安装。
Installing from a specified local path, URL, or file-share location.
该工作区的本地路径列在“源代码管理资源管理器”的右窗格的顶部。
The local path for the workspace is listed on the top of the right pane of Source Control Explorer.
在Preparing fortheapplication installation对话框中，定位到该文件的本地路径并选择它。
On the "Preparing for the application installation" dialog, browse to the local path of the file and select it.
这个路径可视为是一个安全的本地文件系统。
This path is also considered to be a secure local file system.
每组本地任务还应该提供一个默认任务，它链接到与它的父条目相同的路径。
Every set of local tasks should also provide a default task that links to the same path as its parent when clicked.
由于具体方面对项目而言是本地的，所以常规的类路径查找就足以解决超方面的问题。
As the concrete aspect is local to the project, regular classpath lookup would be sufficient to resolve the super-aspect.
您也可以在本地轻松安装私有插件，只需提供ZIP文件在您的本地文件系统上的完整路径。
But you can install private plug-ins locally just as easily: all you need to do is supply the full path to the ZIP file on your local file system.
这些元素和属性类的包路径依赖于xml节点的名称空间，其名称由名称空间、本地名称和节点类型组成(见清单2)。
The package path of these element and attribute classes is dependent on the namespace of the XML node, whose naming is composed by use of the namespace, local name, and node type (see listing 2).
这个文件在类路径中(这一般意味着在本地目录)或者在您的类路径中的任何JAR中。
This file is found on the classpath (that generally means in the local directory) or inside any JAR on your classpath.
IORFileLocation：为你的本地文件系统上的临时文件夹提供一个有完整的路径（你要在上面有读/写的权限）
IORFileLocation: Provide a qualified path for any temp folder on your local file system(* you need to have READ/WRITE permissons on it).
在使用分割镜像解决方案时，建议在一个数据库路径中只创建一个数据库，这样，在本地数据库目录(sqldbdir)中，每个数据库只有一个对应的条目。
When using a split mirror solution, it is recommended to create a single database in a database path so that the local database directory (" sqldbdir ") only has the entry for a single database.
场景：该演示按照一条两位人员采取的典型分析路径进行：BettyBranch（第 12支行的本地支行经理）和她的经理 RickRegion。
The scenario:This demo follows a typical analysis path taken by two people: Betty Branch, the local branch manager of branch #12, and her manager Rick Region.
目前，Ambulant不会记住以前使用的路径，因此最好是从一个已知的本地工作目录开始工作并重新加载，以避免再需要细化到更低的目录。
Currently, Ambulant does not remember the previous path used, so it might be best to work from a known local working directory and reload to avoid the need to drill down into lower directories.
此类Portlet应仅在其本地代码执行路径中优化，不应对允许的门户系统带来太多的负荷。
Such portlets can be optimized in their local code execution path only and should not put too much burden on a running portal system.
每一个定义了数据库的路径(或者Windows中的“驱动器”)中都有一个本地数据库目录。
A local database directory resides in each path (or "drive" for Windows) in which a database has been defined.
在本文中，我们在远程和本地系统上展示了一个用于设置systemsDirector服务器以使用DB 2数据库的端到端路径。
In this article, we have shown an end-to-end path to setup Systems Director server to use DB2 database, on a remote and local system.
这些 *.properties文件保存在该项目的类路径中，文件内包含键-值对，并可用作资源包来获得特定于本地语言环境的运行时解析的验证消息。
The *.properties files, kept in the class path of the project, contain key-value pairs and are used as a resource bundle to get the locale-specific runtime-resolved validation messages.
虽然我们处于一个basklet 中，但是仍然可以在调试时修改（本地）寄存器的值，并且可以单步跟踪所有的路径和源代码。
While you are in the tasklet, you will be able to modify the (local) register values at debug time and be able to step through all the paths and flow of the source code.
LocalDB和RemoteDB设置定义数据库的IP地址和端口，对于 LocalDB，还定义本地数据库的开始脚本的路径。
The LocalDB and RemoteDB settings define the IP addresses and ports for databases, and in the case of LocalDB, the path to the start script for the local database.
在本例中，我将我的本地mylib目录添加到了include路径中，所以能够从该目录中requirePHP文件，而不需要将该路径添加到require语句中。
In this example, I add my local mylib directory to the include path so I can require PHP files from that directory without adding the path to the require statement.
比较常见的和通用的编程实践是使用 stub接口，这种接口绕过了本地客户端接口调用，而是执行另外的本地代码路径并返回预置数据。
A similar and more common programming practice is to utilize stub interfaces that bypass the local client interface call, and instead exercise a different local code path to return preset data.
本地化包管理器使用XSLT或XPath的路径表达式来访问本地化包x ML文件中的指定节点。
A localization pack manager USES the XSLT or path expressions of XPath to access the designated nodes in the localization pack XML files.
第二个InternetExplorer项拥有以“V:”开始的路径（见于图9），它是本地工作站上的路径。
The second Internet Explorer item has a path that starts with "V:" (see Figure 9), which is a path on your local workstation.
例如，如果使用上个月的XM版本，当我从本地测试站点时，样式表就必须使用绝对路径，而且图像不会正确显示。
For example, with last month's version of XM, the style sheet had to use absolute paths and the images would not display correctly when I tested the site locally.
在本地化期间，根据所用的标记、标记版本、语言、主题和外观在不同的路径下搜索JSP文件。
During localization, the JSP file is searched for under different paths, depending on which markup, markup version, language, themes, and skins are being used.
因此，这种情况，失误增多，其中B3仅表示，无论在本地或远程路由器接口腐化的路径开销或有效载荷。
Thus, a condition in which B3 errors increase only indicates that either the local or remote router interface corrupts the path overhead or payload.
您应该将 server1的安装路径值修改为您的本地httpd 安装使用的安装路径值。
You should modify the value of server1's installation path to be the one used by your local httpd installation.
无论如何，和Web服务一起您将使用WSDL，所以客户端能够构造它们自己的客户端调用代码，在本地类路径上不需要服务器的类来执行调用。
With Web services however, you use WSDL, so the clients are able to create their own client invocation code and need no server classes on the local classpath in order to perform an invocation.
不接受参数。返回路径环境变量(或本地平台)作为一个列表。
Takes no argument. Returns the environment variable PATH (or the local platform's equivalent) as a list.
说明：搜索打开本地磁盘路径或载入文件，开始文件处理。
Search open the local disk path or load the file to begin file processing.
应用推荐