将科学与本地知识结合，这才是农民的科学。
Combine science with the local knowledge, the farmer's science.
同一品牌概念，全球网络，本地知识。
但是有更容易的方法获得那些本地知识。
搜索引擎在其本地知识库中保存的有关您站点的页面的数量。
One is how many pages the search engine keeps in its local repository about your site.
就错误页面来说，在搜索引擎的本地知识库中，它可能被链接到一个有效的URL。
In the case of an error page, it may be linked to a valid URL in the search engine local repository.
她解释道：“对我们来说这是一个很好的方法，记录所有本地知识，否则便只有留在各个家庭里。”
"It's a great way for us to document all the local knowledge that otherwise would have just remained within families," she explains.
自are m人不得不背弃他们传统的生活方式以来，本地知识体系多半在数十年间已被侵蚀殆尽。
Indigenous knowledge systems have doubtless eroded in the decades since the Arem had to abandon their traditional ways of life.
我认为我们应该请一位经销代理人和一名业务顾问。这是获得本地知识的相对廉价的方法。
I think we should acquire the services of a distribution agent as well as a business consultant. These are relatively inexpensive ways to gain local knowledge.
由于有了这笔奖金，尼日利亚南部的小农户将在18个月内通过组合利用本地知识和外部技术而缓解并适应气候变化。
Thanks to this award, within 18 months, small farmers living in southeastern Nigeria will mitigate and adapt to climate change by integrating local knowledge and external technology.
答：无论本地专家的知识和专业技能如何，我都会在现有结构中与他们合作。
A: I work with the local experts and structures regardless of their knowledge and expertise.
在源端，会将刚刚收到的知识与本地项目版本进行比较，以确定目标端尚不了解的项目。
On the source side, the knowledge that was just received is compared to the local item versions to determine the items that the destination does not know about.
这就允许本地制造商们在大飞机项目中获得经验和知识。
This is to allow domestic manufacturers to build their experience and knowledge as suppliers to a major aircraft programme.
检索更改项目的本地版本并与源版本和知识进行比较。
Local Version Retrieved for Change Items and Compared against Source Version and knowledge.
例如在今天，Wolfram Alpha正在发布实时空间气候数据，12组完整的基因数据以及本地地图，以及众多与数学、生物学、物理、地理相关的其他知识领域。
Today, for example, the team is launching real-time space weather data, 12 complete genomes and local maps, as well as other knowledge domains related to math, biology, physics and geography.
我们的本地绑定专家Wayne Meissner在JNA上做了大量工作，他将这些知识带到了JFFI上，让它更快更高效。
Wayne Meissner, our native binding expert, worked extensively on JNA, and he carried that knowledge over to JFFI to make it faster more efficient.
它允许您在您的本地工作台中更新资源，并且将资源从本地工作台提交到一个知识库中。
It allows you to update resources in your local workbench and commit resources from the local workbench to a repository.
内容包括全新的本地化控制面板、全新的SUMO搜索引擎、准备好截屏录像、知识库状态更新等等。
Stories include information about the new localization dashboard, a new SUMO search engine, getting ready for screencasts, a knowledgebase status update, and more.
同步是一种通过知识库检查本地工作台之间差异性的一种方式。
Synchronizationis a way to inspect the differences between the local workbench resources with a repository.
路伟律师事务所的道格拉斯·克拉克，同时他也是上海分公司知识产权法方面的专家表示，盗版在本地非常猖狂。
Douglas Clark, a lawyer at Lovells and a specialist in intellectual property rights law in its Shanghai office, says counterfeiting here is rampant.
不幸的是，我没有足够的知识的本地市场，以表明具体的公司名称。
Unfortunately, I don't have enough knowledge of the local market to suggest specific names of companies.
具有本地人力和雇佣法的知识。
确保具有高水准的酒店及本地的产品知识。
Ensures a high level of product knowledge of hotel and local area.
这一联合交易所集团的首席执行官MichaelBuhl说，CEE证交所的哲学是，保持好公司上市，研究以本地交易同时与拥有专业知识的地方保持紧密联系。
CEESEG's philosophy is to keep listings, research and trading local and close to where the expertise resides, says Michael Buhl, the group's joint chief executive.
这种知识和经验上的断层、以及由此引发的后果正是近来造成许多本地高管舍弃跨国公司、转投国内企业的背后因素之一。
I think this knowledge and experience gap and the issues which arise from it is a factor behind many senior local executives leaving MNCs in China in recent times, to go to work for Chinese companies.
传统的数据挖掘基本上是一个本地的数据分析工具，仅能对本地数据集产生一定的理解性或概括性的知识。
Traditional DM (data Mining), basically, is a data-analyzing tool for local data at present and only can produce few of generalized or understood knowledge from local datasets.
但是他们关于本地市场的知识可能会大有价值。
结论建立适合本地特点的社区卫生服务网络模式有利于提高社区居民的健康保健知识和促进慢性病的管理。
Conclusion Establishment of community health service network mode suitable to the local condition is beneficial to increase the residents' hygiene knowledge and improve the chronic disease management.
结论建立适合本地特点的社区卫生服务网络模式有利于提高社区居民的健康保健知识和促进慢性病的管理。
Conclusion Establishment of community health service network mode suitable to the local condition is beneficial to increase the residents' hygiene knowledge and improve the chronic disease management.
应用推荐