后来他们终于交了好运,本地一位艺术家听说这一故事之后,决定制作一些与实体同样大小的沙雕企鹅。
Fortunately for them, a local artist heard of their plight and offered to build a life-sized group of identical penguins out of sand.
5个月过去了,他那由大众资助的新闻项目Spot .us一直在为本地新闻记者提供一种方式,让他们在调查社区真正想读的新闻故事的同时能获得收入。
For five months now, his crowd-funded journalism project at Spot.us has been providing the means for local reporters to get paid while researching the stories the community wants to read.
赫拉克勒斯的故事是集大成者——来自不同文化的人们聚在一起分享他们的故事,讲述他们所知的本地英雄如何克服巨大困难。
The stories of Hercules come together from people getting together in different cultures, and sharing their own tales of local heroes that they know who overcome great difficulties.
我们到当地的图书馆去查阅旧报纸,有一则故事让我们毛骨悚然,故事的标题是:“一块20 英亩大的土地的树林中发现两位本地少年死尸。”
We went to the local library and looked through the old newspapers. And then we came across a story that made our skin crawl.
2:46余震后:来自日本地震后的故事。
嘉莉原原本本地相信了这个美丽的故事。她真诚地希望他能熬过这个夏天。他看上去太绝望了。
Carrie swallowed this story in all its pristine beauty. She sincerely wished he could get through the summer. He looked so hopeless.
许多十几岁的青少年对于冒险故事有一种难以抑制的渴望,他们一本接一本地读。
Many teenagers have an unquenchable thirst for adventure stories; they read one after another.
其他精彩故事包括蘸巧克力酱的驯鹿和风味麝牛等本地美食,海边嬉戏的鲸,当地博物馆的一条很不错的海豹皮短裤。
Other highlights included the local delicacies of reindeer in chocolate sauce and spicy musk ox, whales frolicking offshore, and a rather fine pair of seal-skin knickers in the local museum.
在不少市民的怀疑,尽管本地新闻的记者,琳达·戈弗雷,开始调查,并呼吁目击一个更大的故事,获得了国家的重视绊倒。
In spite of the disbelief of many citizens, a local news reporter, Linda Godfrey, began investigating the sightings and stumbled upon a much larger story that gained national attention.
在本地神话和民间故事中关于旅行者来自遥远大陆的故事也表明了可能性。
Stories of travellers from distant lands in native myths and folklore also suggest probability.
在本地神话和民间故事中关于旅行者来自遥远大陆的故事也表明了可能性。
Stories of travellers from distant lands in native myths and folklore also suggest probability.
应用推荐