如何处理必须本地化的图像呢?
图3描述了本地化包管理器工作流。
为本地化应用程序使用常见的布局。
这是GWT本地化的一个简单例子。
表1比较了每个库对本地化的支持。
ITS支持这类本地化标注。
需要对多少内容进行本地化?
本文提出了国际化和本地化的主要问题。
This article has presented the important issues of internationalization and localization.
图5只包含本地化包管理器的有效范围。
Figure 5 only includes the localization pack manager's working scope.
本地化数据格式(德文)。
最后,可能还有一个最大的问题:本地化。
Finally, there is perhaps the biggest problem of all: localization.
通常还会包括启用错误消息本地化的机制。
The common practice also might include mechanisms to enable localization of error messages.
本地化包管理器是什么?
本地化数据格式(英文)
本地化数据格式(中文)
每个本地化程序集只包含资源,不包含代码。
Each of these localized assemblies contains only resources and no code.
该技术涉及复制和维护已本地化的资源文件。
This technique involves copying and maintaining localized resource files.
不过,这些都是引进节目式样的本地化版本。
我去找本地化专家搞定本地化策略。
I met with localization experts to figure out a localization strategy.
XML本地化包示例。
在合适的时候门户会服务资源的本地化版本。
The portal serves the localized version of the resource when appropriate.
这些本地化包的更改不会影响系统的运行方式。
These localization pack changes do not affect how the system runs.
所有其他组件都封装在根元素中,均已本地化。
All other components are capsulated in the root element and localized.
是否需要针对国际用户对您的服务进行本地化?
Do your services need to be localized for international users?
功能逻辑和本地化框架被抽象到处理程序类中。
The functional logic and localization framework are abstracted into a handler class.
如果成功,我们将会看到更多的本地化浏览器。
If successful, we may see more localized browsers appear in the future.
SQLCA可用于格式化和构建本地化消息。
The SQLCA can be used to format and build localized messages.
这里,我用它作为表示程序中的本地化包管理器。
Here I use it as the localization pack manager in presentation programs.
这里,我用它作为表示程序中的本地化包管理器。
Here I use it as the localization pack manager in presentation programs.
应用推荐