答：每个国家都有合理使用本国资源的权利。
A: Every country has the right to make reasonable use of its domestic resources.
随着我国经济的快速增长，本国资源已经远远不能满足需求。
With the Chinese economy fast increasing, national resources cannot satisfy the demand.
更重要的是，无论哪个国家，不珍惜本国资源都是无法创利的。
More importantly, any country cannot create profits if it wastes all of its natural resources.
每一个国家都应制订一个与本国资源和要求相适应的保护区分类系统。
Thus each country should design a system of protected areas which corresponds to its own resources and requirements.
而其他部门，主要是外交部内认为这个工程会危及开发本国资源，建设终端设备进口液化天然气的计划。
Others, chiefly in the foreign ministry, think it could jeopardise the country's plans to develop its own reserves, and to build a terminal to import LNG.
长期以来，美国一直努力实施全球资源战略，鼓励本国公司到海外勘探开发矿产资源，以获取廉价、优质的矿产资源，保证本国资源需求。
All along America always implements global resource strategy and encourages domestic companies accessing to overseas resource exploration and obtaining cheap resource to guarantee domestic demand.
长期以来，美国一直努力实施全球资源战略，鼓励本国公司到海外勘探开发矿产资源，以获取廉价、优质的矿产资源，保证本国资源需求。
All along America always implements global resource strategy and encourages domestic companies accessing to overseas resource exploration and obtaining cheap resource to guarantee domestic demand.
应用推荐