采购本国产品,为何外商不满?
Why foreign companies are dissatisfied with "purchasing domestic products"?
我们必须支持本国产品。
而其他希望向中国销售本国产品的国家则会面临相对较高的出口价格。
Other nations, which seek to sell their own goods to China, face higher relative export prices as a result.
旧的、靠本国产品来满足的需要,被新的、要靠极其遥远的国家和地带的产品来满足的需要所代替了。
In place of the old wants, satisfied by the productions of the country, we find new wants, requiring for their satisfaction the products of distant lands and climes.
如此大规模的财政刺激计划将不可避免地引发一次关于调整现行本国产品含量比例规则和增添新规则的游说热潮。
The scale of the fiscal stimulus will likely ensure a frenzy of lobbying to tweak the existing domestic content rules and add new ones.
这也是外国产品很难与日本国产手机竞争的原因。
This makes it tough for outside manufacturers to compete with phones made in Japan.
这也是外国产品很难与日本国产手机竞争的原因。
This makes it tough for outside manufacturers to compete with phones made in Japan.
应用推荐