新款宝马5系改版了前雾灯和双肾栅栏，于本周在美国销售，售价44 550美元。
The new 5-Series, which abandoned the flared headlights and small kidney-shaped grill of the previous version, starts at $44, 550 in the U.S.
比亚迪，一家中国民营汽车制造企业，于本周初推出了其新款F8跑车。
Byd auto, a privately owned Chinese automobile manufacturer introduced its new F8 sportscar earlier this week.
旧金山——游戏制造商索尼于本周三公布，其新款动作感应控制器命名为 PlayStation Move，将在今年秋季发布。
SAN FRANCISCO — Sony’s motion controller is called PlayStation Move and will be released this fall, the gamemaker said Wednesday.
在本周的北京车展上，北京本地汽车制造商——北京汽车工业控股公司（BAIC）首次有机会展示将以自有品牌出售的新款车型。
The Beijing Auto Show this week will be the first chance for the city's own carmaker to show off the new line of vehicles it will sell under its own brand, Geoff Dyer reports.
本周一，现代在北京奥林匹克公园举办了一场盛大的歌舞表演，正式启动新款紧凑型轿车“瑞纳”（Verna）的销售。
Hyundai on Monday kicked off sales of its new Verna subcompact sedan with a flashy song-and-dance show in Beijing's Olympic Park.
本周一，现代在北京奥林匹克公园举办了一场盛大的歌舞表演，正式启动新款紧凑型轿车“瑞纳”（Verna）的销售。
Hyundai on Monday kicked off sales of its new Verna subcompact sedan with a flashy song-and-dance show in Beijing's Olympic Park.
应用推荐