凭本车票在七日内可自由乘车不受限制。
总共有七本书。
杰弗逊的收藏物里包括七种语言的7000本书。
Jefferson's collection included 7,000 books in seven languages.
罗琳在她的网站上写道：“这七本书已经有足够的故事，我从未想过要在第七本书的结尾将故事继续下去。”
On her website, Rowling wrote: "I've got enough story for seven books and I never planned to carry the story beyond the end of book seven."
七年级时，我在图书馆看到一本陀思妥耶夫斯基的小说，认为这是本关于一个无知的人的有趣的书，就开始读了起来。
In seventh grade I saw a copy of Dostoyevsky's novel in the library and, thinking it would be a funny book about a stupid person, began to read it.
G20本来是威力加强版的G8——G8是由七个世界上最富裕的国家组成的集团，而额外的那个位置是留给俄罗斯的。
The G20 is meant to be a supercharged version of the G8 - which is the group of seven richest nations with an extra place set for Russia.
虽然最后一本书于四年前出版，最后一部电影于七月份上映，但是看起来重读和重温是为波特迷留下的唯一的东西。
With the final book published four years ago though, and the final film released in July, it was looking like rereads and rewatches were the only thing left for Potter fans.
获胜的七大景点将于7月7日在葡萄牙里斯本宣布。
The seven winners will be announced July 7 in Lisbon, Portugal.
所发布的1.0版本的国际语言包提供了以下七种功能。
The following seven features are provided in the 1.0 release of the International Pack.
斯蒂芬·金的七卷本小说《黑塔》统合了西部、魔幻、科幻、恐怖等诸般元素。
Stephen King's the Dark Tower is a series of seven books that meshes themes of westerns, high fantasy, science fiction and horror.
麦蒂与男友本同居了九年却一直不敢结婚，米亚则大胆的答应了七周半男友的求婚。
Maddie lives with, but has not married, Ben (Josh Cooke), her boyfriend of nine years.
她有一本新书叫：《七周生活净化：让生活充满动力的简单引导》。
Her new book is The 7-week Life Cleanse: a Simple Guide to Infusing Your Life With Momentum.
本周末，播放了津巴布韦的新闻，罗伯特·穆加贝，这位83岁高龄的强人，已抵达里斯本(Lisbon)参加欧盟峰会，这是穆加贝(受制裁)七年以来首次出席该会议。
Zimbabwe is in the news this weekend as its 83-year-old strongman, Robert Mugabe, arrives in Lisbon to attend his first European Union summit meeting in seven years.
对于来自以英语为母语的国家的作者而言，这是个好消息：过去十年中，全球有13万2千本书被翻译成七种主要的语言，其中有10万零3千本原作都是英文。
This is good news for writers from the anglophone countries: 103, 000 of all the 132, 000 books translated in the last ten years into the seven major tongues were from English.
165本州的只有七所高中提供拉丁语课程，而在那七所学校学习拉丁语的毕业生中有80%上了大学。
Only seven of our state's high schools offer even one course in Latin, but over 80 percent of the graduates who study Latin at those seven schools enroll in college.
已故的哈佛大学文学家弗兰西斯·奥特·马提森（FrancisOttoMatthiessen）认为，怀特谋杀案的余音和韦伯斯特的陈词总结在霍桑的另一本著作《七个尖角的阁楼》（TheHouseof SevenGables）（1851）亦能找到痕迹。
The late Harvard University literary scholar Francis Otto Matthiessen argued that echoes of the White murder and Webster’s summation also found their way into The House of Seven Gables (1851).
嗨！我是本。我在六点钟。我起来在七点去上学。
Hi! I'm Ben.I get up at six o 'clock.i go to school at seven o 'clock.
我们不打算用书名的字母顺序来排列，或按10本书一份的方法来划分，我们发明了我们自己的七种体裁的分类方法，其中的各个体裁说明了小说具有不同的特征。
Rather than dividing up our series alphabetically or by decade, we invented our own seven genre categories, each of which highlights a different aspect of the novel.
当时身无分文的J·K·罗琳坐在火车上，脑子里有了这个想法，她把这个想法构思成共有七本书的系列，每书写的是在霍格沃茨魔法学校里的一年发生的事。
She imagined his story as a series of seven books, each spanning a year at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
09年上网本销售盛况如流星般闪耀——美国本土销售额较之08年增长了七倍，有750万台之巨，世界范围内则增长至3400万台，08年数据的三倍。
Netbook sales were meteoric in 2009, jumping eightfold in the United States, to 7.5 million devices, and tripling worldwide to 34 million.
七本《哈利·波特》的电子书发布。(网站标注《哈利·波特》和pottermore的出版权归罗琳所有。)
The launch of the seven Harry Potter novels as ebooks (the site notes that Harry Potter and Pottermore publishing rights belong to Rowling).
落入第七宫的行星基本上象征着投射的能量，就是说，我们拒绝有意识运用自己本有的能力。
Planets in the seventh house generally symbolize projected energy, that is, our own energy that we deny ourselves conscious use of.
上帝坐在宝座上，拿着一本有七个封印的书。
但是由于七位本来支持这该提案的七位共和党议员在最后一刻投票反对而使之未能通过。
But it failed when seven Republicans who had co-sponsored this idea in the first place suddenly decided to vote against it.
大约有七本书在桌子上。
七本书，我读了两边而且现在还想在某天再来一次。
Seven books, I've read them twice and look forward to the next round one day.
七本书，我读了两边而且现在还想在某天再来一次。
Seven books, I've read them twice and look forward to the next round one day.
应用推荐