即便电子书越来越流行,一张CD不费吹灰之力就能容纳数百本书,但什么都比不上在书房阅读一本好书带劲。
Even if e-books are becoming more popular and hundreds of books can fit easily on a CD, nothing compares to reading a good book in a library.
一小时读上一本好书远远好于买书超过三本,只能徒增愧疚,让待办事项更多而已。
Spending an hour with one good book is far better than shopping for three more that will only add to your guilt and collection of things undone.
假如我来上班时胳膊底下夹着一本书,我们这位老板准会看见,若是本好书他便会怨恨我。
If I happened to come to work with a book under my arm this boss of ours would notice it, and if it were a good book it made him venomous.
有一本好书唐纳德 米勒写的一千年以后的一百万英里(它成为前5本对我影响最深的书)。
called A Million Miles in a Thousand Years. (It has catapulted into the top five most personally influential books I've ever read.)
如果你正在找一本好书,一本名副其实的真正的好书,就是它了。
If you were looking for a good book, a really good book in every sense, this is it.
如果一本书能够获得布克奖,我们会理所当然的认为它是本好书。
When a book wins a Booker, that ought to make us think it's good.
“写一本坏书需要的劳动量和写一本好书的一样多”(奥尔德斯·赫胥黎)。
"A bad book is as much of a labor to write as a good one" (Aldous Huxley).
一本好书,莫逆之交。一本好书,莫逆之交。
A good book is a best friend who never turns his back upon us.
但是从一本坏书中分辨出一本好书真是不容易。
But it's not always easy to know a good book from a bad one.
一本好书今天如此,将来一本好书今天如此,一本好书今天如此也如此,永不改变。
A book is the same today as it always was and it will never change.
一本好书今天如此,将来一本好书今天如此,一本好书今天如此也如此,永不改变。
A book is the same today as it always was and it will never change.
应用推荐