-
他没赶上回家的末班车，只好住在一个朋友那里。
He missed the last bus home and had to stay with a friend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哦，我的上帝！我们错过了末班车。
Oh, my God! We have missed the last bus.
youdao
-
末班车已经开走了。
The last bus has already gone.
youdao
-
古奇：可是很晚了，末班车晚上9点发车。
Gucci: But it's getting late. The last bus leaves at 9.m.
youdao
-
这是去北京的末班车了吗？是。
This is the last train to Beijing? You got it.
youdao
-
我几乎没有时间去赶上末班车。
I hardly have time to catch the last bus.
youdao
-
我们错过了末班车，是谁的过错？
Fault Whose fault is it that we missed the last bus?
youdao
-
我老是错过末班车，真不走运！
I keep missing the last bus. Tough luck!
youdao
-
其三，铁道部已经延后末班车时间。
Thirdly, the railway department is ready to postpone the time of last train.
youdao
-
她在公共汽车站一直等到末班车进站。
She waited at the bus stop until the last bus came in.
youdao
-
这是去北京的末班车了吗？是。
Is this the last train to Beijing? You got it.
youdao
-
没有赶上末班车，我们只好步行回家。
Not catching the last bus, we had to walk home.
youdao
-
我必须立刻离开以便我能赶上末班车。
I must leave now so that I can catch the last bus.
youdao
-
错过了末班车意味着走回家。
Having missed the last bus means walking home.
youdao
-
假如我们现在就走，我们能赶上末班车。
If we left now, we could catch the last bus.
youdao
-
由于错过了末班车我们不得不乘出租车。
Because of missing the last bus, we had to take a taxi.
youdao
-
这是你可以赶上的末班车。
It's the last bus that you can catch.
youdao
-
末班车直到媒体代表工作结束后才发车。
The last shuttle will not depart until media representatives finish working.
youdao
-
末班车回家，雨一直下。
The last bus takes me home with continuous rain.
youdao
-
你还能赶上末班车吗？
Can you still catch the last bus?
youdao
-
我们刚好赶上末班车。
We just managed to catch the last bus.
youdao
-
当他错过末班车之后，他不知道该怎么办了。
When he missed the last bus, he was at a loss to know what to do.
youdao
-
如果我们错过了末班车，我们不得不打车回去。
If we missed the last bus, we had to take a taxi.
youdao
-
末班车什么时候开？
What time does the last bus leave?
youdao
-
机会，有时候可能就是一列失不再来的末班车。
Opportunities, sometimes may be the last train to lose.
youdao
-
我的意思是说末班车车离开第一个站也就是永兴街。
It just means the last bust left the first stop, Yongxing Street.
youdao
-
西直门站至霍营站区间末班车时间为23时45分。
The last train to Huoying Station leave off Xizhimen Station at 23:45.
youdao
-
半个小时过去了，但末班车还没来。我们只好走回家。
Half an hour had gone by, but the last bus hadn't come yet. We had to walk home.
youdao
-
半个小时过去了，但末班车还没来。我们只好走回家。
Half an hour had gone by, but the last bus hadn't come yet. We had to walk home.
youdao